Diario del Derecho. Edición de 23/09/2021
  • Diario del Derecho en formato RSS
  • ISSN 2254-1438
  • EDICIÓN DE 23/09/2021
 

Estatal - Civil

No aprecia la Sala intromisión ilegítima en el derecho al honor en las expresiones proferidas en la contestación de la demanda en proceso de familia relativo a fijación de régimen de visitas a favor de la abuela

Se confirma la sentencia que no apreció intromisión ilegítima en el honor de la demandante. La controversia planteada se centra en el contenido de los escritos de contestación de la demanda presentados en el ámbito de un procedimiento de derecho de familia en el que se dirimía la fijación de un régimen de visitas a favor de la demandante respecto de sus nietos, entrando en colisión los derechos fundamentales a la libertad de expresión y defensa de los codemandados, y el derecho al honor de la demandante, recurrente en casación.

Estatal - Social

La AN no es competente para conocer de una demanda de impugnación de dos despidos colectivos promovidos en diferentes ámbitos territoriales por causas organizativas y productivas

Desestima el TS el recurso interpuesto contra la sentencia de la AN que apreció la falta de competencia objetiva de la Sala para conocer de la impugnación de dos despidos colectivos promovidos por la empresa demandada por causa productiva y organizativa por pérdida de contratas.

Estatal - Penal

El bien jurídico protegido en el delito de la captación y utilización de menores para la elaboración de material pornográfico es de naturaleza personal, y se comenten tantos delitos como menores sean captados

El TS examina el bien jurídico protegido en las distintas modalidades delictivas del art. 189 del CP. Declara que en la captación y utilización de menores para la elaboración de material pornográfico, el bien jurídico protegido es de naturaleza personal, existiendo un delito por cada persona que es captada, sin que pueda configurarse como delito continuado sobre la base de acciones reiteradas que, sin embargo, ofenden a diferentes sujetos pasivos; se cometen tantos delitos como cuantos menores sean utilizados en la elaboración del material pornográfico y deben ser sancionados aisladamente.

Estatal - Administrativo

Los procedimientos sobre cambio de grupo de cotización de los funcionarios son de cuantía indeterminada, y, por tanto, susceptibles de recurso de apelación

Revoca la Sala la sentencia recurrida por la TGSS y declara la admisibilidad del recurso de apelación interpuesto contra sentencia que accedió a la pretensión del funcionario demandante sobre cambio de grupo de cotización a la Seguridad Social.

Unión Europea

Sentencia en el asunto C-350/20 O. D. y otros/Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS)

Los nacionales de terceros países titulares de un permiso único de trabajo obtenido en virtud de la normativa italiana por la que se transpone una directiva de la Unión tienen derecho a percibir un subsidio de natalidad y un subsidio de maternidad previstos por la normativa italiana.

Unión Europea

Sentencia en el asunto C-570/19. Irish Ferries

El Tribunal de Justicia clarifica una serie de disposiciones del Reglamento sobre los derechos de los pasajeros que viajan por mar y por vías navegables. Las obligaciones de transporte alternativo y de indemnización en caso de cancelación de un servicio de transporte son proporcionales al objetivo perseguido por el Reglamento.

Estatal - Civil

La promotora de la construcción de viviendas está legitimada para reclamar al arquitecto técnico por incumplimiento contractual, sin que sea necesario demandar a todos los agentes de la edificación

Se recurre en casación la sentencia que desestimó la demanda planteada por la entidad promotora en contrato de arrendamiento de servicios de ejecución de obras, frente al arquitecto técnico con el que contrató la dirección de la obra, por razón de las deficiencias constructivas que se presentaron en las viviendas construidas.

Estatal - Social

Los trabajadores de Contact Center que realicen su actividad en pantalla de visualización de datos tienen derecho a una pausa de 5 minutos por cada hora de trabajo, con independencia de que la jornada sea continuada o partida

La Sala confirma la sentencia que declaró que los trabajadores de la entidad actora, que desarrollen su actividad en pantalla de visualización de datos -PVD-, tenían derecho al disfrute de una pausa de cinco minutos en los términos del art. 54 del Convenio Colectivo de Contact Center. Parte el Tribunal de que el conflicto se planteó porque las empresas del sector en supuestos de jornada partida no computaban las fracciones de hora previas a la interrupción de la jornada a efectos de generar, una vez se reanudaba el trabajo, pausas de PVD.

Administrativo

La mera condición de socio no le otorga legitimación activa para impugnar decisiones administrativas que afecten a la sociedad a la que pertenece

Confirma la Sala la sentencia que no reconoció legitimación activa al socio de una entidad mercantil para impugnar por sí mismo, tanto en vía administrativa como en sede judicial, las actuaciones llevadas a cabo por la Administración tributaria en materia de recaudación sobre bienes de la sociedad de la que era partícipe.

Social

Si dentro de la jornada prestada en teletrabajo se producen cortes en los suministros que impidan continuar con la prestación, la empresa ha de computar el periodo que duren las incidencias como tiempo efectivo de trabajo

Se estima la demanda planteada frente a una empresa dedicada a Contant Center y se declara, entre otras cuestiones que, caso de producirse dentro de la jornada prestada en teletrabajo incidentes debidos a desconexiones que impidan la prestación, como cortes en el suministro de luz o conexión de internet, ajenos a los trabajadores, la empresa compute el tiempo que dure aquél como tiempo efectivo de trabajo, sin que deban recuperar ese tiempo ni sufrir descuento alguno en sus retribuciones, siempre y cuando se aporte justificación de la empresa suministradora del servicio de que se trate sobre la existencia y duración de la incidencia.

Civil

La no aplicación de la excepción al principio general del vencimiento en la imposición de costas no es aplicable cuando se ejercitan acciones de nulidad de contratos por error en el consentimiento basadas en el CC

Se recurre la sentencia que estimó la acción de nulidad parcial de un préstamo hipotecario en divisas basada en “la concurrencia de error esencial en el consentimiento de la prestataria”, sin imposición de costas “dada la complejidad jurídica del asunto”.

Administrativo

Declara el TS que en el mutualismo administrativo el accidente en acto de servicio se remite a la legislación de la Seguridad Social, por lo que comprende el accidente “in itinere”

Estima la Sala el recurso interpuesto y reconoce el derecho del actor a percibir la pensión extraordinaria de clases pasivas, al entender que la incapacidad permanente para el servicio, derivada de un accidente de tráfico cuando se dirigía a su puesto de trabajo en un establecimiento penitenciario, tiene la consideración de incapacidad producida “como consecuencia del servicio”.

Civil

En los contratos de obra pública no cabe la acción directa del subcontratista contra la Administración -dueño de la obra- mientras el crédito existente contra ella no hubiera sido cedido y notificada la cesión a la Administración

El TS resuelve si procede la acción directa del art. 1597 del CC contra el dueño de la obra en el ámbito de los contratos de obra pública anteriores a la Ley 24/2011, de 1 de agosto.

Social

La Sala IV del TS rectifica su doctrina y declara que, salvo muy contadas y limitadas excepciones, el contrato de interinidad por vacante de un empleado público no podrá durar más de tres años a contar desde su suscripción

El TS declara que el contrato de interinidad por vacante suscrito por la Junta de Andalucía con el actor tiene el carácter de indefinido no fijo, al tardar la Administración más de seis años en organizar y publicar un concurso de traslado para la cobertura de la plaza y no suponer un incremento estructural del gasto público.

El TS establece que los accidentes “in itinere” de los funcionarios públicos dan derecho a la pensión extraordinaria por inutilidad para el servicio

Se debate en el presente pleito si, bajo el régimen del TR de la Ley de Clases Pasivas, el accidente sufrido por una guardia civil cuando se dirigía desde su domicilio habitual a prestar servicio tiene o no la consideración de accidente “in itinere”, y, por tanto, si fue o no como “consecuencia del servicio”, a los efectos de tener derecho a la pensión extraordinaria establecida en el 47.2 de la citada Ley.

Las entidades financieras que adquieran aparatos y equipos para desarrollar la actividad propia de su objeto social están exceptuadas de abonar el canon por copia privada

Interpreta el TS el art. 25 de la Ley de Propiedad Intelectual -compensación equitativa por obras privadas- conforme al art. 5.2 b) de la Directiva 2001/29/CE, a raíz de la demanda interpuesta por Caixabank contra las entidades de gestión de derechos de propiedad intelectual Centro Español de Derechos Reprográficos y Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos, en la que solicitaba que se condenara a las demandadas a restituirle la cantidad que había satisfecho indebidamente en concepto de canon por copia privada por razón de los equipos, aparatos y soportes por ella adquiridos de la entidad Hewlett Packard.

Estatal - Civil

El alimentante no puede oponer la compensación de deudas entre los cónyuges, pero el acreedor de alimentos sí puede compensar las pensiones atrasadas con la deuda que él tenga frente a su deudor

El presente recurso tiene su origen en un litigio en el que, tras el divorcio, el exesposo reclama las cantidades cobradas por la exesposa como rentas por el arrendamiento de un local que le pertenecía a él y que fue alquilado por ella a un tercero.

Estatal - Administrativo

El TS anula el Protocolo de conducción de detenidos ante el Juzgado de Guardia del Partido Judicial de Córdoba por ser incompatible con la garantía constitucional a la libertad personal

Es objeto de impugnación la resolución que aprobó el Protocolo de conducción de detenidos ante el Juzgado de Guardia del Partido Judicial de Córdoba de 27 de junio de 2019, por entender el Colegio de Abogados recurrente que vulnera la libertad personal establecida en el art. 17.2 de la CE.

Unión Europea

Sentencia en el asunto C-928/19 EPSU/Comisión

Recurso de casación EPSU: la Comisión no está obligada a dar curso a la petición de los interlocutores sociales de que se aplique, a nivel de la Unión, el acuerdo que han celebrado. El Tribunal de Justicia confirma la sentencia del Tribunal General y recuerda el margen de apreciación de que dispone la Comisión para decidir la oportunidad de presentar al Consejo una propuesta que tenga por objeto esa aplicación en virtud del artículo 155 TFUE, apartado 2.

Unión Europea

Sentencias en los asuntos C-647/19 P y 665/19 P Ja zum Nürburgring y NeXovation/Comisión

La Comisión debe volver a examinar si la venta del complejo de Nürburgring en 2014 llevaba aparejada la concesión de una ayuda de Estado. Ese mismo año, descartó erróneamente la existencia de dudas en cuanto a si se había conferido una ventaja al adquirente y renunció a tramitar un procedimiento de investigación formal.

Estatal - Social

Establece el TS que es la empresa y no el trabajador, la que ha de asumir el importe de la tasa que supone la renovación de la Tarjeta de Aptitud Profesional (CAP) en el sector del transporte de viajeros por carretera

Se discute en el presente recurso si las empresas dedicadas al transporte de viajeros por carretera deben asumir la tasa que sus empleados abonan para la renovación de la Tarjeta de Aptitud Profesional (CAP).

Estatal - Administrativo

El TS establece que el retraso imputable a la Administración en la remisión del expediente completo al órgano judicial no genera a su favor intereses de demora de la cantidad tributaria adeudada

Se plantea ante la Sala si deben excluirse del cálculo de intereses de demora a favor de la AEAT el tiempo que exceda de los 20 días de que dispone como máximo tal Administración para remitir el expediente administrativo completo al correspondiente órgano juzgador; y si la pretensión anterior puede solicitarse en un incidente de ejecución de sentencia o debe haberse solicitado en el momento procesal oportuno.

Estatal - Social

El trabajador tiene derecho a las vacaciones no disfrutadas durante el tiempo que estuvo despedido hasta la reincorporación derivada de la declaración de nulidad de la extinción contractual

El TS confirma la sentencia que reconoció el derecho a las vacaciones generado entre la fecha del despido de la trabajadora demandante y la reincorporación tras la declaración de nulidad. Señala, que la resolución recurrida, con sustento en un pronunciamiento precedente, argumenta el derecho al cómputo del lapso en el que no se realizó la prestación de trabajo por causa ajena a la voluntad de la trabajadora.

Estatal - Penal

No procede la refundición de condenas en los casos en que el licenciamiento supone la salida de prisión, estando pendiente el juicio o el recurso contra una sentencia por otra causa por la que se produce luego el reingreso

Se confirma el auto que denegó la refundición de condenas solicitada. La cuestión suscitada en el presente recurso ha sido resuelta recientemente por la Sala que declaró como doctrina a unificar que el licenciamiento acordado en una ejecutoria no debe impedir, per se, su inclusión en un proyecto de refundición de condenas del art. 193.2 del RP para su ejecución unificada con otras responsabilidades.

Unión Europea

Sentencias en los asuntos C-854/19, C-5/20 y C-34/20. Vodafone y Telekom Deutschland

Las opciones de “tarifa cero” son contrarias al Reglamento sobre el acceso a una Internet abierta. De ello resulta que las limitaciones del ancho de banda, del anclaje a red o del uso en itinerancia, debido a la activación de una opción de este tipo, son también incompatibles con el Derecho de la Unión.

Unión Europea

Sentencia en el asunto C-930/19. État belge (Derecho de residencia en caso de violencia doméstica)

De acuerdo con el Tribunal de Justicia, el nacional de un tercer país víctima de violencia doméstica cometida por su cónyuge, ciudadano de la Unión, no se encuentra en una situación comparable a la del nacional de un tercer país, víctima de violencia doméstica cometida por su cónyuge, nacional de un tercer país. De ello se deduce que la posible diferencia de trato que se deriva de estas dos situaciones no vulnera la igualdad ante la Ley proclamada en la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea.

Estatal - Civil

Declara el TS que es válido el acuerdo novatorio de una cláusula suelo cuando supera el control de transparencia

Se examina la validez de determinadas cláusulas contenidas en el contrato de préstamo hipotecario suscrito entre los recurrentes y la entidad Ibercaja. Por lo que se refiere a la estipulación contenida en documento privado firmado con posterioridad al préstamo, que rebaja el tipo de interés mínimo aplicable del 4,25% inicial al 2,75%, señala la Sala que el TJUE admite que una cláusula potencialmente nula, como la cláusula suelo, pueda ser modificada por las partes con posterioridad, y si la modificación ha sido predispuesta por el empresario debe cumplir, entre otras, con la exigencia de transparencia.

Estatal - Social

La AN anula la cláusula contenida en el convenio colectivo de Bankinter por la que, para el cobro del complemento pactado, se condicionaba la permanencia del trabajador en la empresa en la fecha de su abono

La Sala, con estimación del recuso interpuesto, anula el requisito contenido en el convenio colectivo sobre los sistemas de incentivos establecidos en la empresa demandada consistente en que para percibir el incentivo, bonus o retribución variable es necesario mantenerse en alta en la Seguridad Social en la fecha de su abono.

Estatal - Administrativo

Resuelve el TS si es posible la derivación de una sanción tributaria no firme al declarado responsable solidario, cuándo se inicia el periodo ejecutivo y el órgano competente para acordar la derivación de la responsabilidad

Se plantea ante la Sala como primera cuestión si es posible derivar al declarado responsable solidario, al amparo del art. 42.2 a) de la LGT, una sanción que no ha adquirido firmeza en vía administrativa por haber sido impugnada, y, por ende, automáticamente suspendida en periodo voluntario. La cuestión es resuelta en sentido positivo, sin perjuicio de que la sanción no pueda ser exigida y deba continuar suspendida hasta que sea firme en vía administrativa.

Estatal - Civil

Prevalecen las condiciones particulares del seguro de accidentes frente a las generales que contienen cláusulas limitativas de los derechos del asegurado que fijan porcentajes indemnizatorios

Se solicita por el actor, a la aseguradora demandada, una indemnización por incapacidad temporal y permanente total para el ejercicio de su profesión habitual, a consecuencia del accidente sufrido mientras desarrollaba su actividad. La Sala resuelve el recurso a favor del actor; parte de que la aseguradora asumió, como consta en las condiciones particulares de la póliza, el riesgo de invalidez permanente, con exclusión de la invalidez total para el ejercicio de la profesión.

Estatal - Penal

El TS examina la necesidad de que los menores, una vez alcancen un cierto nivel de madurez, sean directamente advertidos de la posibilidad de guardar silencio derivada de su relación de parentesco con el acusado

Se confirma la condena al acusado por los delitos de agresión sexual y de abusos a sus hijas menores de 16 años. La Sala da la razón al condenado en cuanto que las declaraciones testificales de dos de sus hijas menores son nulas al no haber estado precedidas de la preceptiva advertencia de guardar silencio del art. 416 de la LECrim.

Estatal - Civil

Procede la compensación de créditos al amparo del art. 58 de la Ley Concursal, cuando concurran los requisitos legales antes de que se declare el concurso

Estima la Sala el recurso interpuesto por la mercantil actora y aprecia la compensación del crédito reclamado por la entidad declarada en concurso con el que la recurrente tenía frente a la misma de cuantía superior. En el presente caso la concursada demandó a la ahora recurrente el pago de un crédito, y, si bien, ésta no niega la deuda, sin embargo, opone su compensación con un crédito frente a la concursada, que había sido reconocido como crédito concursal por cuantía determinada en la lista de acreedores.

Estatal - Penal

Para la acumulación jurídica de penas lo relevante es que los hechos pudiesen haberse enjuiciado en un solo proceso, atendiendo al momento de su comisión

El TS declara procedente la acumulación de parte de las condenas que le fueron impuestas al recurrente en base a la jurisprudencia que ha adoptado un criterio favorable al reo en la interpretación del requisito para la acumulación, que estima que lo relevante es que los hechos pudiesen haberse enjuiciado en un solo proceso, atendiendo al momento de su comisión, siendo los únicos supuestos excluidos de tal acumulación los que ya estuviesen sentenciados cuando se inicia el período de acumulación, y los cometidos con posterioridad a tal sentencia.

Estatal - Civil

Procede la imposición de los intereses moratorios a la aseguradora demandada desde la fecha de interposición de la demanda de reclamación de indemnización, al ser el momento en que tuvo conocimiento del siniestro

El TS estima en parte el recurso interpuesto contra la sentencia que excluyó la condena al pago de intereses moratorios a la aseguradora, derivados de la acción ejercitada por la actora de reclamación por responsabilidad médica.

Estatal - Penal

La relevancia penal del acoso laboral no puede hacerse depender de la subjetividad y vulnerabilidad de la víctima, pero tampoco puede exigirse para predefinir su alcance un análisis de la capacidad de resistencia del trabajador

Se confirma la condena del acusado por un delito de acoso laboral del art. 173.1, segundo párrafo, del CP. La Sala examina los requisitos que han de darse para subsumir los hechos en el tipo penal aplicado; esto es, la exigencia de la realización de actos reiterados de carácter hostil y humillante que, sin llegar a constituir trato degradante, supongan un grave acoso a la víctima.

Estatal - Administrativo

El TS anula el toque de queda y la limitación de reuniones familiares y sociales decretado por la Comunidad Autónoma de las Islas Baleares tras el cese del estado de alarma

Se anula el acuerdo del Gobierno de las Islas Baleares que estableció un toque de queda nocturno, y fijó un número máximo de personas en reuniones familiares y sociales, para contener la pandemia de Covid-19. La Sala, partiendo de que las medidas adoptadas inciden restrictivamente en elementos básicos de la libertad de circulación y del derecho a la intimidad familiar, así como del derecho de reunión, entiende que en el actual marco normativo el único precepto que les podría dar cobertura es el art. 3 de la LO 3/1986, de medidas especiales en materia de salud pública.

Estatal - Social

No es abusivo el preaviso de 5 meses contenido en el convenio colectivo de empresas proveedoras civiles privadas de tránsito aéreo de mercado liberalizado, en el caso de dimisión del controlador de tráfico aéreo

Se declara conforme a derecho el Convenio Colectivo de empresas proveedoras civiles privadas de tránsito aéreo de mercado liberalizado y sujetas a régimen convencional. La cuestión planteada consiste en determinar en si es abusivo el preaviso de 5 meses establecido en el Convenio en el supuesto de dimisión del controlador de tráfico aéreo.

Estatal - Administrativo

El TS anula la posibilidad de solicitar plazas MIR para el año 2020 por medios exclusivamente electrónicos

Se anula el art. 2 de la Orden SND 411/2020, que modifica la Orden SCB 925/2019, por la que se aprueba la oferta de plazas y la convocatoria de pruebas selectivas 2019 para el acceso en el año 2020, a plazas de formación sanitaria especializada para las titulaciones universitarias de grado/licenciatura/diplomatura de Medicina. Declara la Sala que el precepto impone, de forma excluyente de la solicitud presencial, la solicitud electrónica, cuando la convocatoria inicial posibilitaba y reconocía el derecho de solicitud presencial y el ejercicio del derecho a retrasar la elección.

Estatal - Social

El TS califica como accidente de trabajo la caída sufrida por una trabajadora durante la pausa del café fuera del centro de trabajo

Se confirma la sentencia que declaró derivado de accidente de trabajo el proceso de incapacidad temporal de la actora, a consecuencia de una caída en una cafetería durante la pausa de descanso en su trabajo.

 

© PORTALDERECHO 2001-2021

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana