Diario del Derecho. Edición de 18/09/2018
  • Diario del Derecho en formato RSS
  • ISSN 2254-1438
  • EDICIÓN DE 17/04/2013
 
 

TC

El TC ampara a dos acusados de enaltecimiento porque no pudieron contrastar la credibilidad de un testigo anónimo

17/04/2013
Compartir: 

Su condena por proferir gritos a favor de la banda terrorista se fundó en la declaración de un testigo protegido, a quien se distorsionó la voz

MADRID, 16 (EUROPA PRESS)

El Tribunal Constitucional ha concedido el amparo a Aritz Labiano Zezeaga y Haritz Gartxotenea Iruretagoiena porque la condena en las que se les consideraba culpables de un delito de enaltecimiento del terrorismo se fundó en la declaración de un testigo protegido cuya identidad no les fue proporcionada por la Audiencia Nacional, mermándose así sus posibilidades de contrastar la credibilidad del testimonio.

El Alto Tribunal constata que los acusados no contaron con vías alternativas y suficientes para evaluar la fiabilidad del testimonio anónimo, que resultó decisivo para fundar su condena. Sus posibilidades de defensa fueron "escasas" al ofrecerse la identidad del declarante a sus abogados "inmediatamente" antes del juicio y al no haberse llamado a declarar al testigo ante el juez instructor cuando interpuso la denuncia.

"Al anonimato del testigo se unió su ocultamiento tanto visual como auditivo, lo que sin duda contribuyó a reducir las posibilidades de defensa", determina el Constitucional. Este testigo protegido atribuyó a los acusados los gritos a favor de la banda terrorista ETA.

La Sala Primera ha reconocido el derecho de los demandantes a ser sometidos a un proceso con todas las garantías y a la presunción de inocencia y ha anulado la sentencia dictada en julio por la Sección Segunda de lo Penal de la Audiencia en las que les imponía un año de cárcel y siete años de habilitación absoluta por proferir gritos ensalzando a la banda terrorista ETA durante una manifestación que tuvo lugar en Zarautz (Guipúzcoa) en 2009.

TEMOR A SUFRIR REPRESALIAS

La Audiencia Nacional acordó que la identidad de uno de los testigos que manifestó temor a sufrir represalias fuera puesta en conocimiento de los letrados defensores y que éstos guardaran secreto sobre la misma. Además, se acordó que testificara con un mecanismo distorsionador de la voz y que no fuera visto por las defensas ni los acusados.

En una sentencia, con ponencia de la magistrada Adela Asua, el Constitucional invoca a la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) sobre los requisitos que debe reunir la declaración de un testigo anónimo.

El primero, que el anonimato sea acordado por la Audiencia Nacional; el segundo, que los déficit de defensa que genera el anonimato hayan sido compensados con medidas alternativas que permitan al acusado evaluar y, en su caso, combatir su fiabilidad" y el tercero que el testimonio venga acompañado de otros elementos probatorios decisivos para enervar la presunción de inocencia.

"La ocultación de la identidad del testigo hurta a los acusados el ejercicio de su derecho a la última palabra al no poder poner en cuestión la credibilidad del testimonio, debiendo tenerse en cuenta que su declaración se llevó sin que la defensa pudiera verlo ni oír debidamente su voz, pues había sido distorsionada", alegaron los recurrentes.

Noticias Relacionadas

Comentarios

Escribir un comentario

Para poder opinar es necesario el registro. Si ya es usuario registrado, escriba su nombre de usuario y contraseña:

 

Si desea registrase en www.iustel.com y poder escribir un comentario, puede hacerlo a través el siguiente enlace: Registrarme en www.iustel.com.

  • Iustel no es responsable de los comentarios escritos por los usuarios.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Reservado el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.

Revista El Cronista:

Revista El Cronista del Estado Social y Democrático de Derecho

Lo más leído:

  1. Tribunal Supremo: La Sala rectifica su doctrina y declara que no es necesario que el contrato de relevo sea indefinido y a tiempo completo cuando se celebran para cubrir jubilaciones parciales con reducción de jornada y salario superior al 75%
  2. Estudios y Comentarios: De másteres, doctorados y universidades; por Francisco Sosa Wagner, Catedrático de Derecho Administrativo
  3. Tribunal Supremo: No procede la acción de saneamiento por evicción motivada por la inclusión en el inventario de la herencia de los progenitores de los litigantes de una finca ganancial que fue vendida por el padre a uno de sus hijos
  4. Tribunal Supremo: No procede el reconocimiento de gran invalidez instado por un trabajador que antes de su alta en la SS ya necesitaba la ayuda de una tercera persona y cuya situación clínica se agravó con posterioridad
  5. Estudios y Comentarios: La gramática sexuada; por Santiago Muñoz Machado, Catedrático de Derecho administrativo y Académico de Número de la Real Academia Española y de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas
  6. Tribunal Supremo: Cuando se discute exclusivamente la inconstitucionalidad de las normas que dan cobertura a los actos tributarios de las entidades locales, no es necesario presentar recurso de reposición previo al recurso contencioso
  7. Actualidad: Delgado pide a los letrados de la Administración de Justicia "compromiso" con la modernización tecnológica
  8. Actualidad: El Supremo confirma un año de prisión a un sargento que dijo a sus subordinados que sólo tenían "una neurona"
  9. Novedades Iustel: BAÑO FOS, José María: The dogmatic of article 101 TFEU and information exchanges, Iustel, 238 Páginas
  10. Actualidad: La Audiencia de Madrid excarcela al ex alto cargo de Chavez Nervis Villalobos al no ver acreditado que blanqueara capitales

Secciones:

Boletines Oficiales:

 

© PORTALDERECHO 2001-2018

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana