Además del autor intervinieron: Tomás Ramón Fernández Rodríguez, académico de número de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación; José Antonio Pascual, vicedirector de la Real Academia Española; Santiago Muñoz Machado, académico de la Real Academia Española y de la de Ciencias Morales y Políticas, y el periodista Álex Grijelmo.
El libro analiza el estado presente de la expresión jurídica oral y escrita, las deficiencias que le son achacables, sus causas y los derroteros por los que se debe transcurrir en pos de un lenguaje jurídico más claro y acorde con las exigencias de la sociedad contemporánea.
El acto contó con destacadas personalidades del ámbito jurídico, lingüístico y académico.