En el auto, se concluye que es imposible identificar al tirador que acabó con la vida del periodista y por tanto el Juez Velasco ha ordenado archivar la causa, abierta en 2004 por el juez Juan del Olmo y que luego volvió a impulsar el magistrado Juan Ruz.
El auto de la Audiencia Nacional destaca que de todas las hipótesis que se barajaban la "más inverosímil" es la de que los disparos los hubieran efectuado soldados del ejército de EEUU.