Es la propia directora de la Revista, D.ª Araceli Mangas Martín, quien se ocupa en su Editorial del análisis del trabajo realizado por la Conferencia Intergubernamental de 2004, la que a juicio de la autora “...hizo mejoras técnicas y políticas de gran importancia, perfeccionando un texto con lagunas e incongruencias”.
Junto a este trabajo se suceden toda una serie de interesantes otros, y así en la sección de Estudios y Notas se analizará el principio ne bis in idem en Europa; el cambio de la extradición a la euroorden; y la reforma del control de concentraciones en la Unión Europea.
Por su parte la sección de Comentarios de legislación estudia la responsabilidad en materia de prevención y reparación de daños medioambientales en relación con la Directiva 2004/35/CE, de 21 de abril, sobre responsabilidad medioambiental; el tema de las compensaciones por servicio público y prestación de servicios de interés económico general; se comenta la Directiva 2003/88/CE relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo; el Reglamento (CE) n.º 806/2004, relativo al fomento de la igualdad entre el hombre y la mujer en la cooperación al desarrollo; y el Acuerdo sobre el tratamiento y la transferencia de datos de pasajeros de la Unión Europea en vuelos con origen o destino a EEUU.
Los temas tratados en la sección de Comentarios de sentencias son la ciudadanía de la Unión y legislación nacional sobre embargo de pensiones; la revisión de los actos administrativos firmes; el reconocimiento de la responsabilidad extracontractual de la Comunidad Europea por los daños causados por el Defensor del Pueblo Europeo en el ejercicio de sus funciones; la dificultad de conjugar la libertad de expresión con el secreto médico; el derecho a la vida del feto y la privación de la libertad de prensa con propósitos no autorizados por el Convenio Europeo de Derechos Humanos.
La sección de Observatorio de la Unión Europea y del Consejo de Europa ofrece a sus lectores información sobre las cuestiones de mayor interés ocurridas en Europa en los últimos meses.
Por último, la sección bibliográfica nos ofrece una relación de las últimas revistas y libros publicados en el ámbito del Derecho europeo así como una serie de recensiones bibliográficas.
Para acceder al sumario del número 5 de la Revista General de Derecho Europeo haga click aquí:
<a href=" http://www.iustel.com/revistas/detalle_revista.asp?id_revistas=13">Revista General de Derecho Europeo. Número 5</a>