Diario del Derecho. Edición de 26/04/2024
  • Diario del Derecho en formato RSS
  • ISSN 2254-1438
  • EDICIÓN DE 30/06/2010
 
 

Modificación del texto español de las Enmiendas de 2004 al Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar

30/06/2010
Compartir: 

Modificación del texto español de las Enmiendas de 2004 al Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar, 1974 Enmendado (Capítulos II-1, III, V, VII y XII) (publicado en el "Boletín Oficial del Estado" de 16,17 y 18 de junio de 1980) adoptadas el 9 de diciembre de 2004 mediante Resolución MSC 170(79), publicadas en el "Boletín Oficial del Estado" n.º 34, de 8 de febrero de 2007 (BOE de 30 de junio de 2010). Texto completo.

MODIFICACIÓN DEL TEXTO ESPAÑOL DE LAS ENMIENDAS DE 2004 AL CONVENIO INTERNACIONAL PARA LA SEGURIDAD DE LA VIDA HUMANA EN EL MAR, 1974 ENMENDADO (CAPÍTULOS II-1, III, V, VII Y XII) (PUBLICADO EN EL "BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO" DE 16,17 Y 18 DE JUNIO DE 1980) ADOPTADAS EL 9 DE DICIEMBRE DE 2004 MEDIANTE RESOLUCIÓN MSC 170(79), PUBLICADAS EN EL "BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO" N.º 34, DE 8 DE FEBRERO DE 2007.

Por Notificación de la Organización Marítima Internacional (OMI) de 20 de abril de 2010, referencia MSC 79/23/Add.1/corr.1, se adopta por el Comité de Seguridad Marítima correspondiente a su 79.º periodo de sesiones, la siguiente modificación al texto español (solamente):

ANEXO 3

RESOLUCIÓN MSC.170(79) (ADOPTADA EL 9 DE DICIEMBRE DE 2004)

Adopción de enmiendas al Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar, 1974, enmendado

Regla 20. Registrador de datos de la travesía.

En el apartado.1 del nuevo párrafo 2, sustitúyase “1 de enero de 2009 a más tardar” por “1 de julio de 2009 a más tardar”, y en el apartado.2 de ese mismo párrafo, sustitúyase “1 de enero de 2010 a más tardar” por “1 de julio de 2010 a más tardar”.

Lo que se hace público para conocimiento general.

Comentarios

Escribir un comentario

Para poder opinar es necesario el registro. Si ya es usuario registrado, escriba su nombre de usuario y contraseña:

 

Si desea registrase en www.iustel.com y poder escribir un comentario, puede hacerlo a través el siguiente enlace: Registrarme en www.iustel.com.

  • Iustel no es responsable de los comentarios escritos por los usuarios.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Reservado el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.

Revista El Cronista:

Revista El Cronista del Estado Social y Democrático de Derecho

Lo más leído:

Secciones:

Boletines Oficiales:

 

© PORTALDERECHO 2001-2024

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana