De acuerdo con los datos del Informe, España, en línea con el tradicional comportamiento que viene registrando en los sucesivos controles de transposición de Directivas continúa haciendo prueba de un esfuerzo sostenido por mejorar los índices de transposición de estas Directivas. Con dos únicas excepciones, desde el año 2004 parte del grupo de países de la Unión que cumplen con los objetivos de transposición fijados por el Consejo Europeo.
Buena prueba de lo señalado es que en la publicación oficial (cuadro de indicadores) que recoge los resultados del último control llevado a cabo por la Comisión Europea en octubre de 2007, España registró un nivel de déficit del 1 por 100, cifra que se encuentra por debajo del máximo permitido del 1,5 por 100, y que ya iguala el futuro objetivo de déficit de transposición fijado por el Consejo Europeo para el año 2009.
En el semestre que ahora concluye, España ha logrado mejorar sus índices de transposición de directivas comunitarias de mercado interior. En efecto, en el próximo control que se cerrará el día 13 de mayo de 2008 nuestro país, a día de hoy y sin perjuicio de que se registren nuevas transposiciones en el tiempo que resta -lo que mejoraría aún más nuestro índice-, presenta solamente un déficit de transposición del 0,8 por 100, dos décimas por debajo del resultado del control precedente.
