JURISTA EN LA DIVISIÓN DE DERECHO INSTITUCIONAL
(Ref.: BCE/117/02)
(2002/C 235 A/01)
La División de Derecho institucional es una de las dos divisiones de la Dirección General de Servicios Jurídicos del Banco Central Europeo (BCE), y se encarga de los aspectos jurídicos relativos a las actividades del BCE en materia de relaciones internacionales y europeas, billetes, estadísticas, contabilidad y auditoría, administración y personal, así como de representar al BCE ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas.
La División de Derecho institucional comprende diversos equipos, compuestos por juristas procedentes de distintos ámbitos jurisdiccionales nacionales de la Unión Europea, encargados de llevar a cabo una parte de las funciones de la División. El candidato seleccionado formará parte de uno de estos equipos e, inicialmente, se ocupará de cuestiones jurídicas referidas a las relaciones institucionales del BCE con las instituciones y organismos de la Unión Europea y con organizaciones internacionales (FMI, BPI, OCDE,
Banco Mundial, OMC, etc.), además de asuntos relacionados con la fabricación y emisión de billetes denominados en euros. Adicionalmente, el candidato seleccionado desempeñará las funciones de ´country rapporteurª en materia de legislación financiera y bancaria de Finlandia. Por tanto, el BCE requiere para este puesto un jurista con experiencia, con una sólida formación en Derecho comunitario y amplios conocimientos de la legislación del BCE y de los bancos centrales.
Titulación y experiencia
— Título de licenciado en Derecho obtenido en un Estado miembro de la Unión Europea,
preferiblemente en Finlandia. Se valorará la formación de posgrado, así como la experiencia en el
campo de la investigación y la publicación de trabajos.
— Excelentes conocimientos de Derecho comunitario, particularmente de Derecho institucional y de
los aspectos jurídicos de los ámbitos económico y monetario, así como de Derecho internacional
público.
— Experiencia profesional de ocho años como mínimo en las especialidades de Derecho comunitario
anteriormente mencionadas, preferiblemente en el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas,
en otra institución comunitaria, en una organización internacional o en el departamento de servicios
jurídicos de una entidad financiera u organismo público vinculado con las relaciones internacionales.
Se valorará asimismo la experiencia en la redacción de legislación, la coordinación de proyectos y la
presidencia de reuniones.
C 235 A/2 ES 1.10.2002 Diario Oficial de las Comunidades Europeas
— Dominio del inglés y capacidad demostrada para redactar en esta lengua. Se requiere, además,
dominio del finés y conocimiento del francés como lengua de trabajo.
— Capacidad para trabajar con eficacia bajo presión.
— Facilidad de comunicación y para las relaciones personales, y motivación.
— Aptitud para trabajar en equipo y para coordinar proyectos concretos.
— Experiencia en el uso de tecnología de la información y de programas ofimáticos.
Fecha de inicio
Enero de 2003.
Envío de solicitudes
Los solicitantes deberán remitir su currículum vítae y una carta redactados en inglés, acompañados de
una fotografía reciente, de los documentos y referencias que acrediten la formación y experiencia
requeridas y, a ser posible, de fotocopias de los documentos o artículos (publicados o no) redactados por
los candidatos. La solicitud habrá de remitirse, indicando el número de referencia del puesto, a: European
Central Bank, Directorate Human Resources, Postfach 16 03 19, D-60066 Frankfurt am Main. No
se devolverán los documentos enviados.
Esta vacante también se ha publicado en la dirección de Internet del BCE (http://www.ecb.int).
Plazo
Las solicitudes deberán recibirse en el BCE no más tarde del 29 de octubre de 2002. Se entenderá que
cumplen este plazo las solicitudes enviadas por fax al número (49-69) 13 44 79 79 o por correo
electrónico a la siguiente dirección: [email protected]. No obstante, la solicitud firmada deberá remitirse
asimismo por correo postal.
(Informaciones)
BANCO CENTRAL EUROPEO
VACANTE EN LA DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS JURÍDICOS
JURISTA EN LA DIVISIÓN DE DERECHO INSTITUCIONAL
(Ref.: BCE/117/02)
(2002/C 235 A/01)