El contenido de dicha colaboración contempla la realización de cursos sobre legislación y funcionamiento de las instituciones comunitarias y las influencia de las decisiones de las autoridades comunitarias. El Consejo General de la Abogacía promoverá la homologación de los cursos realizados por los colegios y Consejos de abogados de la UE.
Este Convenio tiene como objetivo atender a los cambios en la sociedad estrechando vínculos entre los profesionales y la sociedad. Además permitirá cumplir los requisitos de formación continuada exigidos por los colegios y Consejos de abogados europeos.
FEDECOM, que integra a las Cámaras Oficiales de Comercio de España en ocho países europeos (Alemania, Bélgica y Luxemburgo, Francia, Gran Bretaña, Italia, Portugal y Suiza) así como las de Tánger y Casablanca, busca una mayor sensibilización respecto el proceso de integración europeo y valor añadido a las acciones de las Cámaras asociadas, mediante sus instituciones, empresas y demás representantes sociales, especialmente con colectivos europeos como los abogados.
El Convenio sigue la línea que el Consejo de la Abogacía Europea (CCBE) adoptó en el mes de diciembre de promover la formación continua en los Estados miembros.
En este acuerdo se estipula además el refuerzo del conocimiento en diversas materias como los reglamentos de los diferentes países miembros, inglés jurídico etc.