La nueva regulación se aplicará a las faltas consistentes en golpear o maltratar de obra al cónyuge o persona con relación análoga, a los hijos propios o del cónyuge o conviviente o a otros familiares, en todo caso sin causarles lesión, así como a la conducta de quienes, de modo leve, amenacen, coaccionen, injurien o hagan objeto de vejación injusta a algún familiar.
El portavoz del Consejo General del Poder Judicial ha declarado que es necesario también mejorar la coordinación entre jueces, fiscales y policías y el seguimiento de los casos, para lo que el Consejo General del Poder Judicial y el Gobierno crearán a partir de septiembre un Observatorio.
Por otro lado, la Asociación Profesional de la Magistratura estima que la previsión legal de que los juicios de faltas de violencia doméstica se celebren el mismo día en que llegue la denuncia al juzgado o, como máximo, a los dos días, conseguirá transmitir a la víctima mayor confianza en la Administración de Justicia.
Por su parte, la Asociación de Jueces para la Democracia, considera que mientras menos tiempo se dé a la víctima, menos denuncias retirará, pero insisten en que debe plantearse una solución integral, ya que afirman que los juicios rápidos solamente aliviarán la situación.
