Sobre la compatibilidad entre retribución y pensión de incapacidad permanente absoluta o gran invalidez. Las sentencias del Plenario de la Sala Social del Tribunal Supremo 1849/2008, de 30 de enero y 544/2024, de 11 de abril. Los argumentos jurídicos de ida y vuelta. (RI §427223)  

On the compatibility or incompatibility between remuneration and pensions for absolute permanent disability or severe disability. The judgements of the Supreme Court (Social Chamber), in plenary session, 1849/2008, of 30 january, versus 544/2024, of 11 april. Arguments going back and forth - Diego de la Villa de la Serna

La doctrina establecida por la Sala de lo Social, en Pleno, a partir de la sentencia 1849/2008, de 30 de enero, sobre la compatibilidad entre la retribución y las pensiones por invalidez permanente absoluta o gran invalidez, ha sido radicalmente modificada por la misma Sala de lo Social en Pleno, en su sentencia 544/2024, de 11 de abril, declarando la incompatibilidad. Este cambio de interpretación ha causado desconcierto e incertidumbre, puesto que las dos sentencias se han dictado sobre el mismo precepto legal, con argumentos jurídicos de ida y de vuelta. Y además ha tenido lugar solo 37 días hábiles después de que el 15 de febrero de 2024 se modificara el artículo 49 de la Constitución Española para reforzar la protección a las personas discapacitadas y solo 57 días hábiles después de que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictara la sentencia de 18 de enero de 2024, rechazando la extinción legal del contrato de trabajo por invalidez.

I. LOS ARGUMENTOS DE IDA Y VUELTA.- II. COMPATIBILIDAD DE LA RETRIBUCIÓN CON LAS PENSIONES DE INVALIDEZ PERMANENTE ABSOLUTA O GRAN INVALIDEZ. SENTENCIA DE LA SALA DE LO SOCIAL (PLENO) DEL TRIBUNAL SUPREMO 1849/2008, DE 30 DE ENERO.- III. INCOMPATIBILIDAD DE LA RETRIBUCIÓN CON LAS PENSIONES DE INVALIDEZ PERMANENTE ABSOLUTA O GRAN INVALIDEZ. SENTENCIA DE LA SALA DE LO SOCIAL (PLENO) DEL TRIBUNAL SUPREMO 544/2024, DE 11 DE ABRIL.- IV. EL REGRESO A LA COMPATIBILIDAD.- V. NOTA FINAL DEL CERMI.- VI. CRITERIO DEL INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL.

Palabras clave: Compatibilidad o incompatibilidad entre pensiones y retribuciones; Incapacidad Permanente Absoluta; Gran Invalidez.;

The doctrine established by the Social Chamber, in plenary session, from judgement 1849/2008, of 30 January, on the compatibility between remuneration and pensions for absolute permanent disability or severe disability, has been radically modified by the same Social Chamber in plenary session, in its judgement 544/2024, of 11 April, declaring incompatibility. This change of interpretation has caused confusion and uncertainty, as the two rulings have been handed down on the same legal precept, with legal arguments going back and forth. Moreover, it has taken place only 38 working days after article 49 of the Spanish Constitution was amended on 15 February 2024 to reinforce the protection of disabled people and only 58 working days after the Court of Justice of the European Union handed down its ruling of 18 January 2024, rejecting the legal termination of the employment contract due to disability.

I. ARGUMENTS GOING BACK AND FORTH.- II. COMPATIBILITY BETWEEN REMUNERATION AND PENSION FOR ABSOLUTE PERMANENT DISABILITY. JUDGEMENT OF THE SUPREME COURT (SOCIAL CHAMBER), IN PLENARY SESSION, 1849/2008, OF 30 JANUARY.- III. INCOMPATIBILITY BETWEEN REMUNERATION AND PENSION FOR ABSOLUTE PERMANENT DISABILITY. JUDGEMENT OF THE SUPREME COURT (SOCIAL CHAMBER), IN PLENARY SESSION, 544/2024, OF 11 APRIL.- IV. THE RETURN TO THE COMPATIBILITY.- V. FINAL NOTE OF THE CERMI.- VI. CRITERIA OF THE NATIONAL SOCIAL SECURITY INSTITUT.

Keywords: The Compatibility or Incompatibility between remuneration and pensions; Absolute Permanent Disability; Severe Disability.;