La exoneración de crédito público (Comentario de la cuestión prejudicial planteada por el Juzgado mercantil nº 19 de Madrid en septiembre de 2023). (RI §427070)  

En este artículo se analiza la cuestión prejudicial planteada por el Juzgado Mercantil 19 de Madrid el pasado mes de septiembre de 2023. Se pregunta si es posible excluir el crédito público de la exoneración de pasivo insatisfecho al amparo de disposiciones laxas y generales. Se determinará asimismo la posibilidad de plantear exoneración selectiva o suspender procesos idénticos a aquel en que se planteó la cuestión. Por último, se examina la eventual responsabilidad de un Estado incumplidor por deficiente trasposición de Directiva.

exemption, public credit, preliminary ruling.

Palabras clave: exoneración de pasivo insatisfecho; crédito público; cuestión prejudicial.;

In this article, it is analized the decision of commercial court 19 Madrid which referred the matter to the European Court of Justice for a preliminary ruling made last September 2023. It is asked if it is possible to exclude public credit from exemption according to Directive 2019/1023 based on general and lax regulations. It is established the possibility of seeking selective exemption or file similar procedures meanwhile. At last, it is determined responsability of a Estate which incorporates the Directive into national law in an inappropiate way.

Keywords: exemption; public credit; preliminary ruling.;