La jurisprudencia del TJUE sobre las libertades comunitarias y su contribución al mercado interior de la energía. (RI §426865)  

The case law of the CJUE on eu freedoms and its contribution to the internal energy market - Emiliano García Coso

En el presente artículo se analiza el proceso de configuración y consolidación del mercado interior de la energía en la UE y su conexión con las libertades fundamentales previstas en el TFUE a través de la jurisprudencia del TJUE. Para comprender esta relación, se hace preciso aludir a la propia génesis de la Unión de la Energía con una base legal específica en el TFUE que ha permitido impulsar su desarrollo. El anhelado mercado interior de la energía, pese a los avances, sigue siendo un objetivo que no se ha alcanzado plenamente. La garantía y disfrute de las libertades en la UE y su interpretación jurisprudencial se constituyen como instrumentos imprescindibles para lograr el mercado interior de la energía.

I. Introducción. II. Del mercado interior al mercado interior de la energía. III. La libre circulación de mercancías y el mercado interior de la energía. 1. El mercado interior de la electricidad. 2. El mercado interior del gas. IV. La libertad de establecimiento y de prestación de servicios y la energía. V. La libre circulación de capitales y pagos y el mercado interior de la energía. VI. Consideraciones finales.

Palabras clave: Libre circulación de mercancías; Libertad de establecimiento; libre prestación de servicios; libre circulación de capitales y pagos. Mercado interior de la Energía.;

This article analyzes the process of configuration and consolidation of the internal energy market in the EU and its connection with the fundamental freedoms provided for in the TFEU trough the case law of the CJUE. To understand this relationship, it is necessary to refer to the origin of the Energy Union with a specific legal basis in the TFEU that has allowed its development. The long-awaited internal energy market, despite the progress, remains an objective that has not been fully achieved. The guarantee and enjoyment of the freedoms in the EU and their jurisprudential interpretation are essential instruments to achieve the internal energy market.

Keywords: Free movement of goods; Freedom of establishment; Freedom of services; Free movement of capital and payments. Internal Energy Market.;