La aportación de la Comisión de Venecia a la preservación del Estado de Derecho. (RI §425922)
The contribution of the Venice Commission to the preservation of the rule of law - Josep María Castellà Andreu
El Estado de Derecho forma parte de los principios fundamentales que definen la forma de Estado en los Estados democráticos y constitucionales contemporáneos y también es un valor esencial de la Unión Europea y el Consejo de Europa. En este artículo nos aproximamos a la noción de Estado de Derecho que utiliza la Comisión de Venecia, identificando los principios que lo componen (entre ellos, los principios de legalidad, seguridad jurídica, independencia judicial y acceso a la justicia) y su relación con otros principios constitucionales como el respeto de los derechos fundamentales y la división de poderes -que forman el concepto amplio de Estado de Derecho- y la democracia. De este análisis se desprende un concepto a la vez formal y material de Estado de Derecho, y la asunción apenas explícita del Estado de Derecho como Estado constitucional de Derecho, que incorpora el control de constitucionalidad de las leyes.
The Rule of Law is part of the fundamental principles that define the form of State in contemporary democratic and constitutional States and is also an essential value of the European Union and the Council of Europe. In this article we approach the notion of the Rule of Law used by the Venice Commission, identifying the principles that compose it (including the principles of legality, legal certainty, judicial independence and access to justice) and its relationship with other constitutional principles such as respect for fundamental rights and the division of powers -that form the broad concept of Rule of Law- and democracy. From this analysis emerges a concept that is both formal and material of the Rule of Law, and the not very explicit assumption of the Rule of Law as constitutionalism, which incorporates control of the constitutionality of laws.
CONSEJO EDITORIAL / EDITORIAL BOARD
