Derecho normal y excepcional en la ordenación de la sanidad animal. (RI §425470)  

Normal and emergency administrative law in the field of animal health - Mariano López Benítez

El presente trabajo analiza las medidas excepcionales previstas en la normativa de sanidad animal para afrontar situaciones de crisis, incidiendo en sus principales carencias, como es, a nuestro juicio, la necesidad de que exista un reparto de competencias más nítido y adecuado a la nueva realidad de los Estatutos de Autonomía.

Palabras clave: Sanidad animal y sanidad humana – Competencias Estado y Comunidades Autónomas- Responsabilidad.;

This article analyzes the exceptional measures for the handling of crisis in the Spanish animal health legal regime and dissects its main shortcomings. In particular, it argues that the current regime necessitates of a clearer division of competences between the different levels of government, which would also be more in line with the new reality after the Statutes of Autonomy.

Keywords: Animal and human health- Division of competences between the State and Comuniades Autónomas.- State liability.;