No resulta extraño ver en los aeropuertos algún espacio destinado al culto religioso (capillas, oratorios multiconfesionales, mezquitas, etc.). Como desarrollo del derecho fundamental de libertad religiosa, la asistencia religiosa es proporcionada en los aeropuertos por ministros de culto y/o voluntarios de diversas confesiones. Los aeropuertos constituyen así un buen escenario para la asistencia religiosa “impropia”, que es la prestada en los supuestos donde no se da una situación de especial sujeción por internamiento, pero sí razones de oportunidad o conveniencia para que esta se lleve a cabo. Son muchas las actividades de asistencia posibles, así como los potenciales destinatarios (tripulación, trabajadores del aeropuerto y sus familias; viajeros y familiares; migrantes, refugiados, etc.).
I. Asistencia religiosa: concepto, fundamento, contenido y organización. 1. La asistencia religiosa “propia” e “impropia”. 2. Marco jurídico básico. 3. Contenido de la asistencia religiosa. 4. Modo de organización. II. Asistencia religiosa en los aeropuertos. 1. Diferentes servicios en los aeropuertos o “ciudades-aeropuerto”. 2. Espacios religiosos. 2.1. Madrid, ¿modelo a seguir?. 2.2. Las capillas del aeropuerto. 3. Destinatarios, actividades, asistentes religiosos y financiación. 3.1 Destinatarios. 3.2. Actividades. 3.3. Personal encargado. 3.4. Recursos materiales y financiación. III. Reflexión conclusiva.
It is not strange to see some space for religious worship at airports(chapels, multi-faith oratories, mosques, etc.). As part of the development of religious freedom as a fundamental right, religious assistance is provided at airports byministries of worship and/or volunteers of various denominations. Airports thus constitute a good scenario for "improper" religious assistance, which is provided in the caseswhere there is no situation of special subjection due to internment, but there are reasons for opportunity or convenience for this action to take place. There are many activities ofpossible assistance, as well as the potential recipients (crew, airport and their families; travellers and relatives; migrants, refugees, etc.).