La institución del Contrato Administrativo: sus inicios en Brasil y Cuba. (RI §424247)  

The institution of the administrative contract: its beginnings in Brazil and Cuba - Salvador Santiago Villalobos González

Este artículo tiene como objetivo encontrar los fundamentos doctrinales del contrato administrativo en Brasil y Cuba. Expone las bases del contrato dentro de la ciencia del Derecho Administrativo en ambos países, teniendo en cuenta que los estudios sobre estos temas comenzaron en momentos similares, sin superar una década de diferencia, primero en Cuba y luego en Brasil. Sin embargo, en la actualidad, el contrato administrativo tiene diferentes tratamientos. El estudio muestra que el contrato administrativo en Cuba se considera derivado de la colonia española, mientras que en Brasil fue Portugal. En Brasil hay una mayor conciencia de estudio en la doctrina clásica francesa, aunque en ambos sistemas hay una fuerte influencia de sus respectivos colonizadores.

Palabras clave: Derecho Administrativo; contratos administrativos; contencioso administrativo; Brasil; Cuba.;

This article aims to find the doctrinal foundations of the administrative contract in Brazil and Cuba. It exposes the bases of the contract within the science of Administrative Law in both countries, taking into account that the studies on these issues began in similar moments, without exceeding a decade of difference, First Cuba and then in Brazil. However, at present, the administrative contract has different treatments. The study shows that the administrative contract in Cuba is considered derived from the Spanish colony, while in Brazil it was Portugal. In Brazil there is greater awareness of study in French classical doctrine, although in both systems there is a strong influence of their respective colonizers.

Keywords: Administrative law; administrative contracts; administrative litigation; Brazil; Cuba.;