Se presentan en las siguientes líneas determinadas cuestiones relacionadas con la fianza, entre otras: la naturaleza de la mencionada institución; además, las relaciones entre el fiador y el acreedor, así como las relaciones entre el deudor y el fiador. Para ello el iter que vamos a seguir es el siguiente: nos centramos, en primer lugar, en la fuentes romanas; también, como se tendrá ocasión de ver, algunas disposiciones de la ley visigoda se refieren brevemente a la fianza personal; a continuación se hace alusión a determinados textos representativos de la recepción del Derecho romano en la península Ibérica y finalmente se presentan las líneas generales de la regulación en algunos Proyectos previos al Código Civil español, así como en el Código vigente, relativas a la garantía personal de las obligaciones; de esta forma, se pretende destacar los aspectos que permanecen, así como las modificaciones que han tenido lugar sobre la citadas cuestiones en las diferentes etapas históricas.
In the following lines we are presenting certain aspects related to the surety, amongst others: the nature of the mentioned institution; the relation between the guarantor and the creditor, as well as the relation between the debtor and the guarantor. For this purpose, the iter that we will follow is the next: We will focus firstly in the Roman sources; besides, as it will be perceived, certain regulations of the Visigothic Law make brief reference to the surety of a personal nature. Straightaway we make allusion to certain texts representative of the reception of the Roman Law in the Iberian peninsula and finally we present the general lines of the regulation of the personal guaranty of the bonds in certain projects previous to the Spanish Civil Code, as well as in the current Civil Code. In this way we intend to highlight the legal aspects related to the surety that remain unaltered throughout the different historical stages as well as those that have been modified.