Este artículo analiza el estado de la reforma del proceso civil en Chile al año 2012. Primero introduce al lector en las características de Chile en cuanto país. Después presenta los principales rasgos del sistema jurídico chileno como un todo. A continuación se analiza el procedimiento civil actualmente vigente en Chile y su crisis. Por último se aborda el movimiento de reforma del proceso civil, enfocándose en el proyecto de nuevo código procesal civil que está en discusión en el Congreso chileno.
I. INTRODUCCIÓN. II. SOBRE CHILE. III. EL SISTEMA JURÍDICO CHILENO. IV. PROCEDIMIENTO CIVIL ACTUAL. V. HACIA LA REFORMA. VI. PROYECTO DE CÓDIGO PROCESAL CIVIL. 1. Descripción. 2. Disposiciones generales. 3. Procesos declarativos. 4. Prueba. 5. Recursos Procesales. 6. Ejecución y Monitorio. VII. CONCLUSIÓN: El futuro de la reforma. VIII. BIBLIOGRAFÍA.
This article analyses the state of civil procedure reform in Chile in 2012. First it introduces the reader to the characteristics of Chile as a country. Next, it presents the main features of the Chilean legal system as a whole. It then analyses the current civil procedure in force in Chile and its crisis. Finally it addresses the civil procedure reform movement, focusing on the project of new civil procedure code that is under discussion in the Chilean Congress.