En el delicado periodo inmediatamente anterior al foedus Gothicum, Teodosio I promulgó seis constituciones reunidas en el Código Teodosiano De cursu publico angariis parangariis (C.Th.8.5). Este trabajo compara la contemporaneidad entre la promulgación de numerosas leyes significativas sobre la materia en cuestión y el tratado de paz con los Godos, analizando contenido y conexiones de las disposiciones, también en relación con otros periodos históricos caracterizados por la misma abundancia legislativa sobre el tema. Teodosio I emanò nel delicato periodo che immediatamente precedette il foedus Gothicum sei costituzioni raccolte nel titolo del Codice Teodosiano De cursu publico angariis parangariis (C.Th.8.5). Il presente lavoro si occupa di mettere a confronto la contemporaneità tra l’emanazione di numerose e significative leggi nella materia in oggetto e il trattato di pace con i Goti, analizzando contenuto e connessioni dei provvedimenti anche in relazione con altri periodi storici caratterizzati dalla stessa abbondanza legislativa sul tema.
Some laws from the Theodosian Code, under the title De cursu publico angariis parangariis (C.Th.8.5), were issued by Thedosius I in 382 AD, in the troubled period running up to the foedus Gothicum. The present paper aims to interpret the complex relationship between the laws and their times, analysing the content and historical connections of the imperial measures and comparing them to legislation reflecting other critical times.
DIRECTOR
