En este trabajo se analizan diversos aspectos de la relación entre religión y derecho en Egipto, prestando particular atención a su relación con la ley islámica. Son objeto de especial análisis la regulación del estatuto personal, la cuestión impositiva y el derecho penal y de familia.
1. Introducción; 2. Shari'a, ritos, doctrinas y "derecho": para un enfoque pluralista de la experiencia jurídica islámica; 3. La promulgación de las leyes en el respeto de la Sharia; 4. La Constitución de Egipto y la Sharia; 5. Algunas leyes especiales; 5. 1. Estatuto personal; 5.2. Entes e instituciones de la Sharia; 5.2.1. Al-Azhar y sus organismos; 5.2.2. El Ministerio de Waqf; 5.2.3. Dar Al-Ifta’ Al-Masriyyah; 5.2.4. Faisal Islamic Bank of Egypt; 5. 3. Otras leyes de orientación islámica; 6. La ley islámica no recibidas por el derecho estatal; 6. 1. Zakat y limosna; 6.1.1. Zakat y jiziah; 6. 2. La compensación a las víctimas: el diyah; 6. 3. La adopción según los criterios del Islam; 7. Derecho Penal y Religión; 8. Conclusiones.
This paper discusses various aspects of the relationship between religion and law in Egypt, with particular attention to its relationship with the Islamic law. The regulation of personal status, taxation and criminal and family law are deeply analyzed.