La interpretación del art. 7 bis del Código penal militar por la Sala 5ª del Tribunal Supremo. (RI §410269)  

Interpretation of the art. 7 bis of the Military criminal Code by the 5th chamber of the Supreme Court. - Francisco Javier de León Villalba

La reforma introducida por la Ley Orgánica 12/2007 ha modificado el régimen jurídico de la Guardia Civil. Hasta su aprobación, la ley penal aplicable era el Código Penal Militar. Pero la diferenciación hecha por la Ley entre funciones policiales y misiones militares indica que el Código Penal ha se der aplicado con carácter general. Sin embargo, la interpretación de la Ley por parte de los Tribunales militares y por la Sala 5ª del Tribunal Supremo sugiere la situación contraria. Esta interpretación supone un quebranto del principio de legalidad y una aplicación de la Ley de carácter extensivo.

I. Introducción. II. El art. 7 bis del Código Penal Militar. III. La Disposición Transitoria Segunda de la Ley Orgánica 12/2007. IV. El principio de legalidad. V. Conclusión: el Derecho Penal aplicable a los Guardias Civiles. VI. Bibliografía.

Palabras clave: Derecho Penal; Guardia Civil; Código Penal Militar; Código Penal; Tribunal Supremo;

The reform introduced by the Organic Law 12/2007 has modified the legal system of the Guardia Civil. Before this law was passed, the applicable criminal law was the Military Criminal Law. However, this law differentiates between a police and military role on the basis of their functions. According to this, the Criminal Code must be generally applied although, on the contrary, military courts and the Fifth Chamber of the Supreme Court think that Military Criminal Law remains being the generally applicable law. This interpretation of the law is contrary to the principle of legality and an extensive kind of application of this law.

Keywords: Criminal Law; Guardia Civil; Military Criminal Code; Criminal Code; Supreme Court;