Se trata de abarcar un estudio que analice el desistimiento como interrupción de lo realizado, es decir, de la ejecución del hecho (en la tentativa inacabada) o la paralización de los efectos de su acción, evitando la consumación (en la tentativa acabada). La mayoría de Códigos penales vigentes contemplan la exención de responsabilidad a quien desiste voluntariamente de la ejecución de un delito o impide su consumación, determinando la impunidad del mismo. Vg. En España o Alemania. Así mismo se plantean numerosos problemas en cuanto a sus elementos objetivo (eficacia) y subjetivo (voluntariedad) que merecen ser detenidamente analizados.
These include a study analyzing the withdrawal as an interruption of the developments, the execution of the act (in the attempt unfinished) or cessation of the effects of their action, preventing the consummation (the attempt finished). Most current Criminal Code provide for the exemption from liability who voluntarily gives up the execution of a crime or prevent its consummation, determining the impunity of it. Vg. In Spain or Germany. Also many problems arise as to its objective elements (efficiency) and subjective (voluntary) that deserve to be carefully analyzed.
DIRECTOR
