Elogio de la traducción (a propósito de una traducción italiana de Kantorowicz)
Praise of translation (on a specific Italian translation of Kantorowicz)
. (RI §406555)  

Se estudia brevemente la reciente traducción que los profesores Mari y Atezeri han hecho de la Introducción a la crítica del texto de H. Kantorowicz, con unas notas añadidas acerca de la vida, obra y significado de este jurista polifacético alemán..

Palabras clave: traducción; crítica textual; ciencia jurídica medieval; edición de textos;

This essay focuses briefly on the recent translation of H. Kantorowicz’s Introduction to the critic of a text made by professors Mari and Atrezi and offers some additional facts about the life, work and meaning of this multifaceted German jurist.

Keywords: translation; textual critic; legal medieval science; texts edition;