La tipología de documentos normativos que regulan especificaciones técnicas. (RI §427343)  

The typology of normative documents regulating technical specifications - Vicente Álvarez García

El autor comienza recordando el concepto de normalización y su aplicación a la actividad económica, generando especificaciones técnicas, para explicar a continuación las diferentes categorías de documentos normativos que tanto en nuestro país como a nivel comunitario europeo sirven para regular dichas especificaciones. Estos documentos normativos son, en primer lugar, las normas técnicas elaboradas por los organismos de normalización, que actúan a un triple nivel territorial (nacional, europeo e internacional); en segundo lugar, las normas armonizadas, producidas por los organismos europeos de normalización, con una amplia intervención de la Comisión, para complementar los actos legislativos “nuevo enfoque”; en tercer lugar, las especificaciones comunes, que son generadas por la Comisión en aquellos supuestos en los que no existen normas armonizadas para complementar los Reglamentos o las Directivas "nuevo enfoque"; y, en cuarto lugar, las reglamentaciones técnicas nacionales, que, producidas por las Administraciones públicas, siguiendo un procedimiento jurídico-público, tan sólo coinciden parcialmente con el concepto europeo de reglamentación técnica.

I. INTRODUCCIÓN. II. LAS NORMAS TÉCNICAS. III. LAS NORMAS ARMONIZADAS. IV. LAS ESPECIFICACIONES COMUNES. V. LAS REGLAMENTACIONES TÉCNICAS NACIONALES. VI. EL CONCEPTO EUROPEO DE REGLAMENTACIÓN TÉCNICA. VII. BIBLIOGRAFÍA.

Palabras clave: Normalización; especificaciones técnicas; normas técnicas; organismos de normalización; normas armonizadas; especificaciones comunes; reglamentos técnicos; nuevo enfoque.;

The author begins by recalling the concept of standardisation and its application to economic activity, generating technical specifications, and then goes on to explain the different categories of normative documents that both in our country and at European Community level serve to regulate these specifications. These normative documents are, firstly, the technical standards drawn up by the standardisation bodies, which operate at three territorial levels (national, European and international); secondly, the harmonised standards, produced by the European standardisation bodies, with extensive intervention by the Commission, to complement the ‘new approach’ legislative acts; thirdly, common specifications, which are generated by the Commission in those cases where no harmonised standards exist to complement the ‘new approach’ Regulations or Directives; and fourthly, national technical regulations, which, produced by public administrations, following a public-legal procedure, only partially coincide with the European concept of technical regulation.

Keywords: Standardisation; technical specifications; technical standards; standardisation bodies; harmosised standards; common specifications; technical regulations; new approach.;