La relación estado-religión en Uruguay. Antecedentes históricos y desafíos. (RI §428410)
The church-state relations in Uruguay. Historical background and challenges - Gabriel González Merlano
En la bicentenaria historia constitucional de la República Oriental del Uruguay, la relación Estado-religión ha experimentado dos modelos: el confesionalismo y la laicidad. Entre ellos un elemento fundamental de configuración estatal y social quedó consagrado en la Constitución de 1918 con el principio de libertad religiosa. Sin embargo, un tratamiento político, y no jurídico, del tema ha impedido una calificación jurídica del Estado uruguayo en materia religiosa, y con ello el cultivo de un Derecho eclesiástico o religioso propio. A la luz del análisis histórico, este artículo pretende plasmar las dificultades y los desafíos que presenta la consideración del fenómeno religiosos a nivel jurídico de acuerdo a los principio informadores que existen a nivel constitucional y convencional.
In the bicentennial constitutional history of the Eastern Republic of Uruguay, the relationship between state and religion has experienced two models: confessionalism and secularism. Among these, a fundamental element of state and social configuration was enshrined in the 1918 Constitution with the principle of religious freedom. However, a political, rather than legal, approach to the issue has prevented a legal qualification of the Uruguayan state in religious matters, and thus the development of its own ecclesiastical or religious law. In light of historical analysis, this article seeks to capture the difficulties and challenges posed by the consideration of the religious phenomenon at the legal level according to the guiding principles that exist at the constitutional and conventional levels.