El Nomadismo digital laboral en situaciones transfronterizas: régimen en el sistema europeo de Derecho internacional privado. (RI §427494)  

Digital labor Nomadism in cross-border situations: regime in the european system of private International Law - Rafael Esteban Nieto

La transformación de las modalidades de trabajo convencionales, fruto de los avances en la tecnología, ha permitido que florezcan en el plano jurídico nuevas formas de trabajo adaptadas a las demandas digitales. Esta necesaria actualización ha contribuido al nacimiento del nómada digital, un trabajador con una gran preparación técnica y tecnológica. En este sentido, es preceptivo en el ámbito jurídico, al igual que ocurre con las figuras laborales clásicas, dar protección y seguridad al nómada digital en aquellos posibles conflictos legales en los que pueda participar como protagonista. Para ello, hemos de considerar reinterpretar los textos jurídicos ya existentes preparados para solucionar conflictos en que participan formas de trabajo tradicionales. En este artículo, además de realizarse un estudio pormenorizado de esta revolucionaria figura laboral aún muy desconocida, se analizarán, asimismo siempre a nivel intracomunitario, las problemáticas más interesantes que pueden llegar a ser óbice para el fenómeno del nomadismo digital. Con este objetivo, se estudiarán a fondo las dificultades a las que, en materia de competencia judicial internacional y de ley aplicable, puede enfrentarse cualquier operador jurídico. Más aún, se realizarán interesantes propuestas de lege ferenda que puedan servir de inspiración al legislador europeo para el impulso de futuros instrumentos normativos.

I. INTRODUCCIÓN.- II. ANTECEDENTES.- III. ¿QUIÉNES SON LOS NÓMADAS DIGITALES? 1. El nómada digital: Una aproximación legal y conceptual. 2. Rasgos característicos del nómada digital.- IV. DELIMITACIÓN CON FIGURAS AFINES.- V. PROBLEMAS DE COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL. 1. La CJI en los niveles institucional, convencional e interno. 2. Criterios de competencia judicial en el ámbito laboral. 3. Dificultades en la aplicación de los foros del RBIbis. 4. Propuesta interpretativa para la determinación de la competencia judicial internacional en litigios en que intervienen nómadas digitales. VI. PROBLEMAS DE LEY APLICABLE. 1. El artículo 8 del Reglamento Roma I. 2. Propuestas de lege ferenda.- VII. CONCLUSIONES.

Palabras clave: Nómada digital; Derecho Internacional Privado; competencia judicial internacional; ley aplicable; Reglamento Bruselas I bis; Reglamento Roma I.;

The transformation of conventional forms of work, as a result of advances in technology, has allowed new forms of work adapted to digital demands to flourish in the legal sphere. This necessary updating has contributed to the birth of the digital nomad, a worker with a great technical and technological preparation. In this sense, it is mandatory in the legal field, as it happens with classic labor figures, to provide protection and security to the digital nomad in those possible legal conflicts in which he/she may participate as a protagonist. To this end, we must consider reinterpreting the existing legal texts prepared to resolve conflicts involving traditional forms of work. In this article, in addition to a detailed study of this still largely unknown labor figure, we will also analyze, always at an intra-community level, the most interesting problems that can become an obstacle to the phenomenon of digital nomadism. To this end, the difficulties that any legal operator may face in terms of international jurisdiction and applicable law will be studied in depth. Moreover, interesting lege ferenda proposals will be made that may serve as inspiration to the European legislator for the promotion of future normative instruments.

I. INTRODUCTION.- II. PRECEDENTS.- III. WHO ARE THE DIGITAL NOMADS? 1. The digital nomad: A legal and conceptual approach. 2. Characteristic features of the digital nomad.- IV. DELIMITATION WITH RELATED FIGURES.- V. INTERNATIONAL JURISDICTION PROBLEMS. 1. The ICJ at the institutional, conventional and internal levels. 2. Jurisdiction criteria in the labor sphere. 3. Difficulties in the application of the RBIbis forums. 4. Interpretative proposal for the determination of international jurisdiction in disputes involving digital nomads.- VI. PROBLEMS OF APPLICABLE LAW. Article 8 of the Rome I Regulation. 2. Lege ferenda proposals.- VII. CONCLUSIONS.

Keywords: Digital nomad; International Private Law; international jurisdiction; applicable law; Brussels I Bis Regulation; Rome I Regulation.;