El vigente marco legal de las relaciones entre iglesia y el estado libre asociado de puerto rico: la organización de la iglesia católica según el Concordato de 16 de marzo de 1851 y el Convenio adicional firmado en Roma el 25 de agosto de 1859. (RI §426898)  

The current legal framework for relations between the church and the associated free state of Puerto Rico: The organization of the catholic church according to the Concordat of march 16, 1851 and the Additional Agreement signed in Rome on august 25, 1859 - Jaime Rossell

La adhesión de Puerto Rico a los Estados Unidos de América como Estado asociado supuso la incorporación del Derecho español vigente en dicho territorio en el momento de la anexión. La vigencia del Concordato de 1851 entre el Reino de España y la Santa Sede trajo consigo el reconocimiento de la personalidad jurídica de la Iglesia católica en Puerto Rico al margen de los procedimientos de incorporación establecidos por el Derecho norteamericano. En este artículo se explica y analiza la vigencia de este Concordato, la posición jurídica de la Iglesia católica en Puerto Rico y el reconocimiento de la misma por parte del Derecho norteamericano.

I.- Introducción; II.- La Iglesia católica como entidad religiosa y su encaje como persona jurídica; III.- Las relaciones entre la Iglesia y el Estado: el principio de separación y neutralidad; IV.- Los concordatos como fórmula de relación entre el Estado y la Iglesia católica: el Concordato de 1851 y su vigencia en Puerto Rico; V.- El reconocimiento de la personalidad jurídica de las diócesis de Puerto Rico conforme a lo dispuesto en el Concordato de 1851.

Palabras clave: Puerto Rico; Iglesia católica; Concordato; personalidad jurídica; Establishment Clause.;

The incorporation of Puerto Rico to the United States of America as an associated State implied the incorporation of the Spanish Law in force in said territory at the time of the annexation. The validity of the Concordat of 1851 between the Kingdom of Spain and the Holy See brought with it the recognition of the legal status of the Catholic Church in Puerto Rico outside the incorporation procedures established by the North American Law. This article explains and analyzes the validity of this Concordat, the juridical position of the Catholic Church in Puerto Rico and the recognition of the Catholic Church in Puerto Rico by the American Law.

Keywords: Puerto Rico; Catholic Church; Concordat; legal status; Establishment Clause.;