El fenómeno turístico en el código ético mundial para el turismo. (RI §426783)  

La primera codificación internacional del derecho turístico tomó la forma de la Carta del Turismo y del Código del Turista, creados por la Organización Mundial del Turismo en 1985, y ratificó la emergencia de esa rama de derecho. La segunda codificación consiste en el Código Ético Mundial para el Turismo, que entró en vigor en 1999 y contribuyó al carácter autónomo del derecho turístico. Ese texto hizo uso de términos inexistentes en los textos precitados, como ‘’industria turística’’, ‘’sostenibilidad’’ y ‘’’museos’’, y eliminó aspectos del fenómeno turístico, como la ‘’imagen turística’’ del destino y la ‘’conciencia turística’’ de los ciudadanos. Es más, la Convención marco sobre ética del turismo, adoptada en 2019, recomienda de manera distinguida la ’’remodelación’’ de los museos.

I.INTRODUCCIÓN II. EL FENÓMENO TURÍSTICO EN EL PREÁMBULO DEL CEMT 1. Prioridad al crecimiento económico 2. Discontinuidad I: deconstrucción de la prioridad del liberalismo económico 3. Discontinuidad II: cuestionamiento de la colaboración entre los Estados 4. El preámbulo sobre la codificación y la concepción de nociones centrales 5. La marginación del turista en los ‘’agentes del desarrollo turístico’’ 6. La marginación del aficionado en los ‘’agentes del desarrollo turístico’’ III. EL FENÓMENO TURÍSTICO EN EL TEXTO PRINCIPAL DEL CEMT 1. Artículo 1: Contribución del turismo al entendimiento y al respeto mutuos entre hombres y sociedades 2. Artículo 2: El turismo como instrumento de desarrollo personal y colectivo 3. Artículo 3: El turismo, factor de desarrollo sostenible 4. Artículo 4: El turismo, factor de aprovechamiento y enriquecimiento del patrimonio cultural de la humanidad 5. Artículo 5: El turismo, actividad beneficiosa para los países y las comunidades de destino 6. Artículo 6: Obligaciones de los agentes del desarrollo turístico 7. Artículo 7: Derecho al turismo 8. Artículo 8: Libertad de desplazamiento turístico 9. Artículo 9: Derechos de los trabajadores y de los empresarios del sector turístico 10. Artículo 10: Aplicación de los principios del Código Ético Mundial para el Turismo IV. EPÍLOGO.

Palabras clave: Código Ético Mundial para el Turismo (CEMT); fenómeno turístico; hospitalidad; imagen turística; museos.;

The first international codification of tourism law took the form of the Tourism Bill of Rights and the Tourist Code, created by the World Tourism Organization in 1985, and ratified the emergence of that branch of law. The second codification consists of the Global Code of Ethics for Tourism, which came into force in 1999 and contributed to the autonomous character of tourism law. This text made use of terms that did not exist in the aforementioned texts, such as ‘’tourism industry’’, ‘’sustainability’’ and ‘’museums’’, and eliminated aspects of the tourism phenomenon, such as the ‘’tourist image’’ of the destination and the citizens’ ‘’tourism consciousness’’. Furthermore, the Framework Convention on Tourism Ethics, adopted in 2019, strongly recommends the “upgrading” of museums.

I.INTRODUCTION II. THE TOURISM PHENOMENON IN THE PREAMBLE OF THE GCET 1. Priority to economic growth 2. Discontinuity I: deconstruction to the priority of economic liberalism 3. Discontinuity II: questioning collaboration between States 4. The preamble on the codification and conception of central notions 5. The marginalization of the tourist within the ‘’stakeholders in tourism development’’ 6. The marginalization of the hobbyists within the ‘’stakeholders in tourism development’’ III. THE TOURISM PHENOMENON IN THE MAIN TEXT OF THE GCET 1. Article 1: Tourism’s contribution to mutual understanding and respect between peoples and societies 2. Article 2: Tourism as a vehicle for individual and collective fulfilment 3. Article 3: Tourism, a factor of sustainable development 4. Article 4: Tourism, a user of the cultural heritage of mankind and a contributor to its enhancement 5. Article 5: Tourism, a beneficial activity for host countries and communities 6. Article 6: obligations of stakeholders in tourism development 7. Article 7: Right to tourism 8. Article 8: Liberty of tourist movements 9. Article 9: Rights of the workers and entrepreneurs in the tourism industry 10. Article 10: Implementation of the principles of the Global Code of Ethics for Tourism IV. EPILOGUE.

Keywords: Global Code of Ethics for Tourism (GCET); tourism phenomenon; hospitality; tourist image; museums.;