La regulación de la conformidad en el Proyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal del Servicio Público de Justicia: sobre la maximización del principio de oportunidad. (RI §426326)  

The regulation of compliance in the Procedural Efficiency Measures Proyect: on maximizing the principle of opportunity - Marina Oliveira Teixeira Dos Santos

En este trabajo trataremos la expansión del principio de oportunidad en el proceso penal español a través de las propuestas que buscan modificar la conformidad. Para ello, comenzaremos atendiendo a las inicialmente trazadas por los anteriores proyectos de reforma general de la Ley de Enjuiciamiento Criminal para la conformidad, a partir del Proyecto de Código Procesal Penal del 2013 y del Anteproyecto de LECrim de 2020. A continuación, nos detendremos en la regulación más actual del recientemente aprobado como tal, Proyecto de Ley de Medidas de Eficiencia Procesal del Servicio Público de Justicia, el que, sin cambiar la estructura general de la conformidad planteada actualmente para los procedimientos abreviado y ordinario, trae mudanzas transcendentales a la hora de suprimir el límite penológico y replantear el procedimiento para la conformidad en ambos procedimientos. Para terminar, presentaremos nuestras conclusiones de manera a comparar los elementos de maximización observados a lo largo de estes tres proyectos y destacaremos los elementos esenciales que deberían ser considerados por el legislador a la hora de replantear la conformidad.

Palabras clave: Proyecto de Ley de medidas de eficiencia procesal; conformidad; principio de oportunidad; proceso penal.;

In this paper we will discuss the expansion of the principle of opportunity in the Spanish criminal procedure through the proposals related to the maximization of the institute of conformity. To do so, we will commence by considering the proposals initially outlined by the previous general reform projects of the Criminal Procedure Law, starting with the Draft Code of Criminal Procedure of 2013 and the Preliminary Draft of the LECrim of 2020. Next, we will dwell on the most current regulation of the recently approved as such, Draft Law on Procedural Efficiency Measures of the Public Service of Justice, which, without changing the general structure of the conformity currently proposed for both the abbreviated and ordinary procedures, brings transcendental changes when it comes to removing the penal limit and rethinking the procedure for conformity in both proceedings. Finally, we will present our conclusions in order to compare the elements of maximization observed throughout these three drafts and highlight the essential elements that should be considered by the legislator when rethinking conformity.

Keywords: Draft Law on Procedural Efficiency Measures of the Public Service of Justice; conformity; principle of opportunity; criminal procedure.;