El concepto romano de capacidad en el ámbito de la sucesión hereditaria. (RI §425656)
The Roman concept of capacity in the field of hereditary succession - Raquel Díez García
La figura de la sucesión hereditaria se ha hallado históricamente vinculada de forma casi indisoluble a la institución familiar y su organización en las diferentes civilizaciones, conexión que permanece inalterada en la época actual. Si bien el concepto y las características de la herencia han experimentado, sin duda alguna, la lógica evolución que conlleva la adaptación de las realidades jurídicas a las necesidades planteadas con los cambios históricos operados en las sociedades, encuentran no obstante y en el seno de los ordenamientos de tradición romanística, sus fundamentos más elementales en las Instituciones de Derecho romano. El individuo, como sujeto de derecho frente a la hereditas, ostentaba una capacidad - más o menos amplia en según qué supuestos- de decidir sobre el destino de su futuro patrimonio, así como una aptitud para ser el receptor mortis causa de los bienes integrantes de una herencia, o de parte de ellos.
I. INTRODUCCIÓN. II.CONCEPTO DE SUCESIÓN MORTIS CAUSA:LA HEREDITAS.III. DISTINCIÓN ENTRE SUCCESSIO Y HEREDITAS. IV. POSICIÓN SUBJETIVA FRENTE A LA HERENCIA. 4.1 Capacidad para ser causante. 4.1.1 Capacidad testamentaria de la mujer en Roma. 4.2. Capacidad para suceder.4.2.1 Las personas físicas. 4.2.2. Las personas jurídicas.V. Conclusiones.VI. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
The figure of hereditary succession has been historically linked almost indissolubly to the family institution and its organization in the different civilizations, a connection that remains unchanged in the present time. Although the concept and characteristics of inheritance have undoubtedly undergone the logical evolution that entails the adaptation of legal realities to the needs posed by the historical changes in societies, they find their most elementary foundations in the institutions of Roman law within the systems of the Roman tradition. The individual, as a subject of law regarding thehereditas, possessed an ability - more or less wide in what cases- to decide on the fate of his future estate, as well as an aptitude to be the recipient mortis causa of the assets forming an inheritance, or a part from them.