La pandemia de COVID-19 ha supuesto un reto enorme para nuestro ordenamiento jurídico que, desde el momento en el que se declaró el primer estado de alarma el 14 de marzo de 2020, tuvo que ir adaptándose de manera rápida y constante a la evolución del coronavirus y los riesgos sanitarios, sociales y económicos que la pandemia iba generando. Esta situación y, en particular, las significativas restricciones de derechos fundamentales adoptadas, han terminado por convertirse en una prueba de resistencia para el ordenamiento jurídico español que se ha visto sobre todo reflejada en el papel jugado y las tensiones surgidas entre poderes reguladores y tribunales. El presente trabajo se ocupa de repasar los ámbitos más relevantes y conflictivos en los que se adoptaron normas dirigidas a gestionar la crisis provocada por el COVID-19 y la respuesta dada por los tribunales con el objetivo de ofrecer una visión general de los efectos que la pandemia ha tenido sobre nuestro ordenamiento jurídico.
The COVID-19 pandemic has posed an enormous challenge for our legal system which, from the moment the first state of alarm was declared on 14 March 2020, had to rapidly adapt to the evolution of the coronavirus and the health, social and economic risks that the pandemic was generating. This situation and, in particular, the significant restrictions on fundamental rights adopted, have become an endurance test for the Spanish legal system, reflected above all in the role played and the tensions that have arisen between regulators and courts. This paper reviews the most relevant and conflictive areas in which rules were adopted to manage the crisis caused by COVID-19 and the response given by the courts, with the aim of offering an overview of the effects that the pandemic has had on our legal system.
DIRECTOR
