Logo de Iustel
 
 
Sello de Calidad de la Fundación Española para la Ciencia y la TecnologíaDIRECTOR
Lucio Pegoraro (Italia)

CO-DIRECTORES
Matteo Nicolini (Italia)
Rosario Tur Ausina (España)
Guillaume Tusseau (Francia)

Menú de la revista

Conexión a la revista

 

«Non in pane solo vivet homo» (Mt 4,4; lc 4,4): razonamiento sobre la alimentación y el derecho en la historia. (RI §424432)  


«Non in pane solo vivet homo» (Mt 4,4; lc 4,4): Reasoning on food and law in history - Andrea Errera

A partire dalla lettura di una recente monografia dedicata all’indagine della regolamentazione del cibo nella storia del diritto, in questo articolo viene affrontata la questione del diritto dell’alimentazione all’interno della normativa e della scienza giuridica dell’età medievale e moderna. In particolare, affrontando l’esame dei diversi lemmi pertinenti (victus, nutritio, alitio, cibus, esca) si cerca di individuare l’esistenza di una definizione giuridica di cibo nel diritto romano e nelle sue elaborazioni scientifiche successive, nonché nel diritto canonico e nel diritto inquisitoriale, arrivando in conclusione alla consapevolezza della nozione onnicomprensiva di cibo nella cultura giuridica europea medievale e moderna.
A partir de la lectura de una monografía reciente dedicada a la investigación de la regulación alimentaria en la historia del derecho, este artículo aborda el tema del derecho alimentario desde la perspectiva jurídica de la Edad Media y Moderna. En particular, examinando los distintos términos pertinentes (victus, nutritio, alitio, cibus, esca) se intenta identificar la existencia de una definición jurídica de alimento en el derecho romano y en sus posteriores elaboraciones científicas, así como en el derecho canónico y en derecho inquisitorial, llegando finalmente a la conciencia de la noción omnipresente de comida en la cultura jurídica europea medieval y moderna.

I. CIBO, STORIA, DIRITTO E RELIGIONE IN UN LIBRO RECENTE. - II. I REPERTORI AL SERVIZIO DELLA SCIENZA GIURIDICA E UN INSOLITO FALLIMENTO. – III. LA TRADIZIONE STORICA DEL DIRITTO ROMANO: LO SPAZIO DEL CIBO NEL DIRITTO. - IV. L’APPORTO DEL DIRITTO CANONICO: UNA CONSAPEVOLE DEFINIZIONE MANCATA DI CIBO. - V. LA NECESSITÀ DI INDIVIDUARE IL CONCETTO DI CIBO LECITO IN CAMPO GIURIDICO: IL DIRITTO INQUISITORIALE.
I. COMIDA, HISTORIA, DERECHO Y RELIGIÓN EN UN LIBRO RECIENTE. - II. LOS REPERTORIOS AL SERVICIO DE LA CIENCIA JURÍDICA Y UN FRACASO INSÓLITO. - III. LA TRADICIÓN HISTÓRICA DEL DERECHO ROMANO: EL ESPACIO DE LA ALIMENTACIÓN EN EL DERECHO. - IV. LA CONTRIBUCIÓN DEL DERECHO CANÓNICO: LA FALTA DE DEFINICIÓN DE ALIMENTOS. - V. LA NECESIDAD DE IDENTIFICAR EL CONCEPTO DE ALIMENTACIÓN LÍCITA EN EL ÁMBITO JURÍDICO: EL DERECHO INQUISITORIAL.

Palabras clave: cibo; alimentazione; storia del diritto; diritto romano; diritto canonico; comparazione diacronica.
Alimentación
; Nutrición; Historia del derecho; Derecho romano; Derecho canónico; Comparación diacrónica.;

Reviewing a recent monograph on food regulation in the history of law, this paper deals with the issue of food law within medieval and early modern legislation and legal scholarship. In particular, by examining the various pertinent terms (victus, nutritio, alitio, cibus, esca), an attempt is made to identify the legal definition of food provided by Roman law and to enlighten its subsequent scientific elaborations, also in Canon law and in inquisitorial law, ultimately demonstrating the existence of an all-encompassing notion of food in medieval and modern European legal culture.

I. FOOD, HISTORY, LAW AND RELIGION IN A RECENT BOOK. - II. THE REPERTOIRES AT THE SERVICE OF LEGAL SCIENCE AND AN UNUSUAL FAILURE. - III. THE HISTORICAL TRADITION OF ROMAN LAW: THE SPACE OF FOOD IN LAW. - IV. THE CONTRIBUTION OF CANON LAW: THE CONSCIOUS LACK OF A DEFINITION OF FOOD. - V. THE NEED TO ELABORATE A LEGAL CONCEPT OF LICIT FOOD: THE INQUISITORIAL LAW.

Keywords: food; nutrition; history of law; Roman law; Canon law; diachronic evolution of legal terminology.;

Para la consulta de este artículo es necesaria suscripción.

Pulse aquí si desea más información sobre cómo contratar las Revistas Generales de Derecho

 
 
 

© PORTALDERECHO 2001-2022

Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI: abre una nueva ventana