Las acciones populares romanas: persecución de delitos públicos y delitos privados y tutela del uso público de los bienes públicos. Proyección en el derecho actual (I). (RI §422682)  

Roman popular actions: prosecution of public crimes and private crimes and protection of the public use of public goods (I) - Antonio Fernández de Buján

La cuestión de la legitimación procesal popular y su papel en la Administración de Justicia es un tema central en la concepción del Estado, especialmente planteado en determinadas etapas históricas, como la romana, al afectar a instituciones básicas como la Administración de Justicia, la tradición democrática, la interrelación entre derecho público y derecho privado, y el interés general.

I. LA LEGITIMACIÓN PROCESAL POPULAR EN LA ATENAS CLÁSICA Y LA ROMA REPUBLICANA. 1. Introducción. La identificación del civis con el populus. 2. Distintas vertientes de legitimación popular: A. Acciones pro populo. B. Interdictos públicos y populares. C. Acciones populares previstas en leyes públicas que persiguen delitos públicos. D. Acciones populares previstas en leyes públicas que persiguen delitos privados. E. Acciones propulares previstas en edictos pretorios que persiguen delitos privados e ilícitos con contenido penal.

Palabras clave: Acción popular; Actio populares; Acción pública; Acción penal; Ministerio Fiscal; Administración de Justicia; Tradición democrática; Interés general.;

The question of popular procedural legitimization and its role in the Administration of Justice is a central issue in the conception of the State, especially raised in certain historical stages, such as the Roman one, as it affects basic institutions such as the Administration of Justice, the democratic tradition, the interrelationship between public law and private Law, and the general interest.

Keywords: Popular action; Actio populares; Public action; Criminal action; Public prosecution; Administration of Justice; Democratic tradition; General interest.;