La gestación subrogada en Francia, paradojas y restricciones. (RI §422152)  

Gestational surrogacy in France: paradoxes and restrictions - Hubert Alcaraz

La evolución del régimen jurídico francés sobre maternidad subrogada desde 1994 hasta nuestros días es el objeto del presente estudio. La clara prohibición civil y penal de esta práctica —por contravenir el orden público y comercializar el estado civil de las personas— ha sido paulatinamente modificada tras las condenas del TEDH y la opinión consultiva de la Corte de Estrasburgo de 2019. Corresponde afrontar la actualización de la legislación bioética conforme a estos nuevos avances y dar solución a los interrogantes que la opinión consultiva no ha resuelto.

I. INTRODUCCION. II. EL MANTENIMIENTO DE UNA PROHIBICIÓN ESTRICTA DE LA GESTACIÓN SUBROGADA: 1. Salvaguardar la indisponibilidad del cuerpo humano y la indisponibilidad del estado civil de las personas. 2. La consagración de una concepción restringida de la maternidad. III. LA ADMISIÓN OBLIGADA DE CIERTOS EFECTOS DERIVADOS DE LA GESTACIÓN SUBROGADA: 1. Los efectos reconocidos. 2. Las incertidumbres perduran.

Palabras clave: gestación subrogada; mater semper certa est; indisponibilidad del estado civil; efectos jurídicos de la maternidad subrogada; turismo reproductivo.;

Surrogacy’s legal framework in France since 1994 is explained throughout this work. The clear civil and criminal prohibitions of this practice —because of its contradiction with public order and the commodification of civil status— has been gradually modified as a result of ECHR case law and his 2019 advisory opinion. The future update of the Bioethics statute should take into account this development and answer the questions that the advisory opinion did not resolve.

Keywords: gestational surrogacy; mater semper certa est; civil status’ untransferability; surrogacy’s legal effects; reproductive tourism.;