Datos personales al servicio de la investigación y detección de infracciones penales. (RI §421460)  

Personal data for the purpose of investigation and detection of criminal offence - Isabel María Villar Fuentes

Se aborda una aproximación al concepto de Big Data y los tipos de almacenamiento de datos que la conforman y el alcance de Smart Data y los profiles. A su vez, se analiza la protección y conservación de datos en casos de persecución del delito, en las Directivas 95/46/UE, 2002/58/UE, 2006/24/UE y la reciente 2016/680/UE, así como el Reglamento 2016/679 relativos a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por parte de las autoridades competentes para fines de prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales o de ejecución de sanciones penales, y a la libre circulación de dichos datos. Ante este panorama, se plantea la posibilidad del uso de profiles en la vigilancia electrónica y la nueva problemática que plantearía, Smart Data en general. El individuo se puede encontrar en el centro de una investigación, que invade la vida privada, incluida la más íntima y puede comprometer la presunción de inocencia. La investigación y vigilancia criminal tiene a su disposición, a día de hoy medios tecnológicos, que deben ser utilizados conforme a lo previsto a la ley para evitar intromisiones en derechos fundamentales. Estas diligencias de investigación avanzadas, previstas bajo principios de especialidad y proporcionalidad, con la debida autorización judicial, suponen un avance en la lucha contra la criminalidad.

I. INTRODUCCIÓN, II.BIG DATA, SMART DATA Y “PERFILES”, III. OBTENCIÓN DE DATOS Y LA PROTECCIÓN DE SU TRATAMIENTO, 3.1 Datos de comunicaciones electrónicas y privacidad, 3.2 Sentencia TJUE abril 2014, casos 293/12 y 594/12, 3.3 Sentencia TJUE diciembre 2015, caso 419/14, 3.4 Reglamento General de Protección de Datos, IV. DATOS Y “PERFILES” EN LA PREVENCIÓN, AVERIGUACIÓN, DETECCIÓN Y ENJUICIAMIENTO DE INFRACCIONES PENALES, 4.1 “Perfiles” y seudonimización, 4.2 Datos PNR (pasenger name record, registro de nombres de pasajeros), 4.3 Directiva 2016/680/UE, 4.4 Directiva 2016/681/UE, V. OBTENCIÓN DE PRUEBA ELECTRÓNICA, VI. REFLEXIONES

Palabras clave: Protección y conservación de datos; Big Data; Smart Data; ““perfiles””; “seudonimización”; investigación criminal; intimidad; privacidad.;

An approach to the concept of Big Data and the types of data storage that comprise it and the scope of Smart Data and the profiles. The protection and conservation of data in cases of prosecution of crime at Directives 95/46/EC, 2002/58/ EC, 2006/24/EC and the recent 2016/680/EC, as well as Regulation 2016/679/EC. The protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the competent authorities for the purpose of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offenses or the execution of criminal sanctions, and free circulation of said data. Given this scenario, the possibility of using profiles in electronic surveillance and the new problem that would arise, Smart Data in general. The individual can be at the center of an investigation, which invades private life, including the most intimate one, and can compromise the presumption of innocence. Research and criminal surveillance has at its disposal, today technological means, which must be used in accordance with the provisions of the law to prevent interference with fundamental rights. These advanced investigation procedures, provided under the principles of specialty and proportionality, with due judicial authorization, represent an advance in the fight against crime.

Keywords: Protection and conservation of data; Big Data; Smart Data; profiles; pseudonymisation; criminal investigation; privacy.;