Notes on witchcraft crime in Spanish and Croatian tradition: two perspectives in the European context. (RI §420039)  

Notas sobre el crimen de brujería en las tradiciones Española y Croata: dos perspectivas en el contexto Europeo - M.ª Jesús Torquemada

Las presentes páginas se centran en las similitudes y diferencias existentes entre el enfoque de la brujería en dos países europeos. Esa materia sería tempranamente encomendada a los tribunales inquisitoriales españoles. En Croacia la clara influencia germánica en lo tocante a este tipo de crímenes determinaría un tratamiento judicial distinto y peculiar.

INTRODUCCIÓN. EVOLUCIÓN EN LA CULTURA EUROPEA A LO LARGO DE LA HISTORIA. I. LA PREHISTORIA Y LA ANTIGÜEDAD: LA BIBLIA. ALGUNOS CÓDIGOS ROMANOS Y BÁRBAROS. II. LA ALTA EDAD MEDIA. II. LA BAJA EDAD MEDIA Y LA EDAD MODERNA. 1. Algunas notas sobre la Baja Edad Media. 2. Algunos datos previos acerca de la Edad Moderna. IV. MENCIÓN ESPECIAL DE LAS TRADICIONES ESPAÑOLA Y CROATA. 1. El delito: el objeto del crimen. 2. Los objetivos. 3. La legislación vigente en ambos países. 4. Los presuntos criminales y las pruebas admitidas en su contra. 5. El proceso. Sistemas inquisitorial y acusatorio. 6. Penas y castigos. ALGUNAS CONSIDERACIONES FINALES. BIBLIOGRAFÍA. TEXTOS LEGALES. WEBGRAFÍA.

Palabras clave: crimen; brujería; proceso; España; Croacia.;

These pages focus on the likenesses and differences between the legal and social approach to witchcraft in two European countries. Legal treatment of the issue in Spain was early entrusted to the Spanish Inquisition. In Croatia a clear Germanic influence concerning these crimes entailed some dissimilarities and particular traits.

INTRODUCTION. EVOLUTION THROUGHOUT HISTORY IN WESTERN CULTURE. I. THE PREHISTORIC AND THE ANCIENT TIMES: THE BIBLE. SOME ROMAN AND BARBARIAN CODES. II. THE EARLY MIDDLE-AGES. III. THE LATE MIDLE-AGES AND THE MODERN TIMES. 1. Some notes about the late middle-ages. 2- Some previous remarks about the Modern Ages. IV. PARTICULAR MENTION ABOUT THE SPANISH AND CROATIAN TRADITION. 1. The offence: the object of the crimen. 2. The objectives. 3. The legislation enacted in both countries. 4. Alleged criminals and the accepted evidence against them. 5. The trial. Inquisitorial procedure vs. accusatorial system. 6. Penalties and punishment. SOME FINAL CONSIDERATIONS. BIBLIOGRAPHY LEGAL TEXTS. WEBGRAPHY

Keywords: crime; witchcraft; lawsuit; Spain; Croatia.;