“Solicitud decisión prejudicial tribunal alemán sobre aplicación Directiva 2004/48 (secreto bancario y protección de la propiedad industrial)”. Conclusiones del abogado general Pedro Cruz Villalón (16 Abril 2015). (RI §417747)  

El análisis de la decisión prejudicial del tribunal alemán, sobre una posible colisión del derecho nacional y el derecho de información de la Directiva 2004/48. Las conclusiones del Abogado General sirven para desarrollar un estudio del derecho de información de la Directiva 2004/48 y su transposición al derecho español.

1. Directiva 2004/48, 29 de Abril de 2004 relativa al respeto de los derechos de propiedad intelectual. 1.1 Transposición de la Directiva 2004/48 al derecho español por la Ley 19/2006; 2. Asunto Coty Germany, petición decisión prejudicial. 2.1 Descripción del ligio; 2.2 Planteamiento de decisión prejudicial por el Bundesderichtshof al TJUE; 2.3 Fondo del asunto; 3. Conclusión.

Palabras clave: Propiedad intelectual; derecho de información; negativa a declarar; secreto bancario; protección de datos; tutela judicial efectiva.;

Firstable, study of apreliminary resolution of german court, about conflict between national law and law’s information of Directive 2004/48. We analyses the conclusions of Advocato general and the law’s information in Spanish law and preliminary proceedings.

Keywords: Intelectual property; law of information; banking secrecy; data protection; effective protection of the court.;