La Corte Suprema de Chile emanó una sentencia que condena a la Municipalidad de Santiago a entregar recursos para la reparación de la Iglesia de San Francisco, monumento histórico que se encuentra en el territorio del municipio. Aplicó para ello, la Ley de Monumentos Nacionales que en su artículo 8 ordena a las autoridades civiles cooperar en la conservación, cuidado y vigilancia de los monumentos nacionales.
Introducción. I. Antecedentes. II. El sistema de protección del patrimonio cultural en Chile. III. El recurso de protección en contra de la Municipalidad de Santiago. IV. La sentencia de la Corte Suprema. V. Valoración VI. Texto de la sentencia de la Corte Suprema.
The Chilean Supreme Court delivered a condemning judgment against the Santiago Borough (Municipalidad de Santiago) ordering the Borough to provide resources for the restoration of the San Francisco Church, an historical monument located within its boundaries. The Court made an unprecedented construction and application of article 8 of the National Monuments Law (Ley de Monumentos Nacionales) which orders civil authorities to cooperate in the preservation, care and vigilance of national monuments.