Este trabajo tiene como objetivo ofrecer algunas pinceladas de dos pueblos, visigodos y bizantinos, cuando los primeros estaban en el declive de su historia tras la llegada de los árabes a la Península Ibérica, y los segundos sufrían en sus propias carnes y dentro de su territorio de Oriente Próximo y en la propia Constantinopla los ataques del pueblo árabe. En el análisis de las fuentes históricas contemporáneas de los hechos nos centramos especialmente en Isidoro de Sevilla y en la anónima Crónica Mozárabe de 754.
This paper aims to provide some hints of two peoples, the Visigoths and Byzantines, when the former were in the decline in its history following the arrival of the Arabs in the Iberian Peninsula, and the latter suffered in their own flesh and within its territory Middle East and Constantinople itself attacks Arab people. In the analysis of contemporary historical sources of the facts we focus especially Isidore and anonymous Mozarabic Chronicle of 754.