El artículo 9.2 CE, entre el valor igualdad y el Estado social. Estudio histórico y sistemático. (RI §413121)  

The article 9.2 of spanish constitution, between the equality value and the Social State. Historical and systematic study - Pablo Font Oporto

El art. 9.2 de la Constitución española, que postula la intervención de los poderes públicos en la economía y la sociedad, está vinculado al principio de Estado social que consagra el art. 1.1 de nuestra Carta Magna. Es un precepto complejo y susceptible de muy variadas interpretaciones, lo que exige un estudio histórico-sistemático del mismo. Inspirado en el art. 3.2º de la Constitución italiana, el art. 9.2 de la Constitución española es fruto tardío del llamado “consenso socialdemócrata de posguerra”. El presente trabajo pretende aportar los materiales previos necesarios para un ulterior estudio más profundo del contenido del art. 9.2 y de sus virtuales potencialidades.

I. INTRODUCCIÓN: 1. Actualidad del artículo 9.2 CE. 2. La necesaria interpretación histórico-sistemática del artículo 9.2 CE. - II. LA GESTACIÓN DEL ARTÍCULO 9.2 DE LA CARTA MAGNA EN EL PROCESO CONSTITUYENTE: 1. El precedente inmediato en un proyecto de partido: el “Anteproyecto de Constitución” del PSOE. 2. El artículo 9.2 en el proceso constituyente (I): Congreso de los Diputados. 3. El artículo 9.2 en el proceso constituyente (II): Senado. - III. LOS PRECEDENTES NORMATIVOS DEL ARTÍCULO 9.2 CE: 1. El precedente directo: el artículo 3.2º de la Constitución italiana de 1947 y concordes. 2. La influencia del art. 3.2 de la Constitución italiana en el Derecho comparado. 3. Antecedentes indirectos en Derecho comparado e histórico español (remisión). - IV. LOS PRECEPTOS DE LA CONSTITUCIÓN DE 1978 CONECTADOS CON EL ARTÍCULO 9.2 CE: 1. Insistencia en la necesaria interpretación sistemática del art. 9.2 (desde su conexión con otros preceptos de la Constitución). 2. La estructura interna del art. 9.2 CE. 3. La conexión del art. 9.2 con otros preceptos de la CE. - V. PRECEDENTES NORMATIVOS EN EL DERECHO COMPARADO Y EN EL DERECHO CONSTITUCIONAL HISTÓRICO ESPAÑOL DE LOS PRECEPTOS DE LA CE DE 1978 CONECTADOS CON EL ART. 9.2: 1. Precedentes normativos en Derecho comparado. 2. Precedentes normativos en Derecho Constitucional histórico español. - CONCLUSIONES - BIBLIOGRAFÍA.

Palabras clave: Estado social; intervención pública; igualdad material; participación; proceso constituyente; consenso socialdemócrata.;

The article 9.2 of the Spanish Constitution, which proposes the intervention of authorities in Economy and Society, is linked with the principle of Social State established by the article 1.1 of the Spanish Magna Carta. This article 9.2 is a complex rule that might lead to various interpretations, and for that reason an historical and systematic study is required in order to understand it properly. This article founds its inspiration on the article 3.2 of the Italian Constitution and might be considered as a belated product of the so-called “afterward period socialdemocratic consensus”. The present work, then, tries to provide the necessary previous materials for a further and deeper study of the content of the article 9.2 and its virtual potentialities.

Keywords: Social State; public intervention; ; participation; constituent process; socialdemocratic consensus.
État social; intervention publicque; participation; processus constituent; consensus social-demócrate.;