Tres momentos históricos esenciales en el desarrollo de la accesión natural y su posible relación con los devastadores efectos surgidos por el cambio climático. (RI §412983)  

Three key historical moments in the development of natural accession and its possible relationship with the devastating effects arising from climate change - Rosa Peñasco Velasco

Durante siglos y probablemente porque la subsistencia de la humanidad ha dependido de los trabajos agrícolas, todo lo que se adhería o incorporaba a la tierra de manera natural o artificial, accedía o llegaba a formar parte de la propia tierra. A su vez, la accesión ha sido catalogada de natural, cuando tenía lugar por fuerzas de la naturaleza o artificial, si como en el caso de la construcción, surgía de la artificial mano del hombre. Sin embargo, observando las consecuencias del fenómeno conocido como cambio climático y la cantidad de catástrofes que alteran la primitiva configuración de la tierra a través de tornados, tsunamis, terremotos y etc., tal vez sea el momento de establecer otra diferenciación de la dicotomía natural-artificial: la accesión, que si bien es aparentemente natural, en esencia es artificial porque es la acción del ser humano, la que da lugar al cambio climático que después generará catástrofes que alterarán la primitiva configuración del terreno.

I. EL FENÓMENO DEL CAMBIO CLIMÁTICO; II. LA ACCESIÓN ROMANA; III. EL DIFERENTE TRATAMIENTO DE QUE LO ACCESORIO SIGUE A LO PRINCIPAL EN LOS CÓDIGOS CONTEMPORÁNEOS; IV. LO ACCESORIO SIGUE A LO PRINCIPAL, EN EL CÓDIGO CIVIL; V. EL CÓDIGO CIVIL CATALÁN DE 2006; VI. CONCLUSIÓN. Bibliografía.

Palabras clave: cambio climático; accesorium sequitor principale; accesión natural; accesión artificial.;

For centuries, probably because the subsistence of mankind has depended on agricultural labor, everything attached to, or annexed to the land, either naturally or artificially, accessed or became part of the land itself. The accession has been classified as natural, when it occurs by natural forces, or artificial, as in the case of building, which it the work of man. However, in view of the consequences of the phenomenon known as climate change and the number of disasters that disrupt the original configuration of the land (tornadoes, tsunamis, earthquakes), the time to establish another differentiation of natural-artificial may have arrived: the accession, while apparently natural, may be considered artificial because human activity have caused the climate change leading to the catastrophes which disrupt the original configuration of the land.

I. The phenomenon of climate change II. Accession in Roman law III. The different treatment of the principle "the accessory follows the principal" in the current Codes IV. The accessory follows the principal in the Civil Code V. The Catalan Civil Code of 2006 VI. Conclusion. Bibliography.

Keywords: Climate change; accesorium sequitor principale; natural accession; artificial accession.;