Este trabajo aborda el estudio de los problemas prácticos que presenta la aplicación del Reglamento 883/2004 a las prestaciones familiares coordinadas.
I. Las prestaciones familiares en el Reglamento 883/2004.- II. Zonas grises respecto al Estado miembro y la institución competente.- III. Zonas grises en el campo de aplicación personal.- IV. Zonas grises en el campo de aplicación material.- V. Zonas grises en la acreditación de los requisitos exigidos por la legislación interna.- VI. La coordinación de medidas para evitar el fraude y el error en la aplicación de los Reglamentos comunitarios.
This paper is focused in the study of the practical problems that arise from the application of Regulation 883/2004 to the coordinated family benefits.
I. Family benefits in the Regulation 883/2004.- II: Grey zones related to the Member State and the competent institution.- III. Grey zones related to the personal scope.- IV. Grey zones in the field of the material scope.- V. Grey zones to accomplish the requisites demanded by the national legislation.- VI, The coordination of the measures to avoid fraud and error in the implementation of the community Regulations.