El sistema de reconocimiento de la personalidad jurídica de las entidades religiosas en las Leyes de Chile y España ante la pretensión de inscripción en los respectivos registros públicos por parte de la Iglesia de la Unificación (Moon). (RI §412583)
El artículo aborda en forma comparada la presentación de la solicitud de inscripción en el registro de entidades religiosas de Chile y España, por parte de la agrupación denominada “Iglesia de la Unificación”, más conocida como “secta Moon”, el procedimiento al cual fueron sometidos ambos requerimientos y el diverso resultado que en ambos casos tuvo lugar, procurando avanzar en una explicación de las causas que fundamentaron la resolución administrativa y judicial en cada caso y los efectos producidos.
Introducción. I: Las leyes de entidades religiosas en Chile y España. Influjo del sistema español en el sistema chileno; II: La LC chilena frente a las entidades con fines simulados, sectarios o contrarios al ordenamiento jurídico; III: Breve síntesis comparada de los sistemas de constitución jurídica de las entidades religiosas en el marco de las leyes chilena y española. Similitudes y diferencias; IV: El examen de calificación de los antecedentes de la entidad religiosa y el supuesto de objeción de la inscripción en el registro público; V: El “Culto de Moon” y su expresión corporativa-eclesiástica; VI: El “caso Iglesia de Unificación/ Moon” en sede administrativa y judicial; VII: La sentencia pronunciada en la causa “Iglesia de Unificación con Subsecretaría de Justicia de Chile”. Contenido y efectos; Síntesis conclusiva.
This paper deals with the registration process of the Church of Unification, better known as the “Moon Sect”, as a religious denomination both in Chile and Spain, from a legal comparative perspective. It analyzes the application process, the procedural issues involved therein, and the varying administrative and judicial decisions issued in both countries. In so doing, it tries to account for the legal reasons that paved the way for those decisions and their implications.