¿Respuesta convincente del sindicato democrático al desafío del esfuerzo de transformación?. (RI §411464)  

¿Convincing answer of the democratic trade union to the challenges of the trasnformer effort?. - Manuel María Zorrilla Ruiz

El sistema constitucional español concibe el sindicato como un agente del esfuerzo de transformación requerido para desencadenar el cambio social. La libertad que el sindicato ejerce, debe ser real y efectiva, sin incurrir en vaguedades históricas y comprometiéndose con el espíritu del cambio. La morfología sindical abarca la figura del sindicato clásico, las modalidades asamblearias, las representaciones unitarias y ciertas uniones sin personalidad. La transformación significa que el sindicato se apropia de los nuevos intereses que, al hacerse visibles, deben promoverse y defenderse para edificar una sociedad más igual y más libre. El sindicato realiza esa tarea en conexión con los poderes públicos que, previos los tempestivos controles, apoyan sus iniciativas.

I. Notabilidad de la doctrina favorable al papel de suplencia que puede asumir el sindicato respecto a la presencia social y las peculiares actuaciones de los partidos políticos.- II. Hostilidades provocadas por el fenómeno mundializador ante las tentativas de recuperar la autenticidad e integridad de las libertades sindicales.- III. Diseño constitucional de los modos empleados por la contribución del sindicato para ocuparse de la suerte de los intereses legítimos que, como propios, está obligado a especificar y proteger.- IV. Envergadura, proyección y difusión de las actividades de contribución sindical.- V. ¿Se aprecia algún reciente testimonio de la voluntad transformadora del sindicato democrático?.-VI. Bibliografía.

Palabras clave: Esfuerzo transformador; partidos políticos; sustitución de sus funciones; fenómeno globalizador; contribución sindical; intereses propios; testimonios recientes;

The Spanish Constitutional system has conceived the trade union as an agent of the transformer effort required to perform the social change. The freedom exercised by the labour unions must be real and effective, without incurring in historic vagueness and undertaking the spirit of the change. The estructure of the trade unions includes the figure of the classic composition or delegate democracy, the workers assemblies of direct democracy, the unitary representations and some unions without personality. The transformation means that the trade union appropriates the new interests which must be protected to build a more equal and free society. The trade union pursuits this task connecting with the public powers which, after the necessary controls, help these initiatives.

I. Notability of the doctrine favourable to the role of supplement which the trade union may assume with regard to the social presence and the peculiar actuations of the political parties.- II. Hostilities provoked by the globalizer phenomenon before the attempts of recovering the authenticity and the integrity of the trade unions freedom.- III. Constitutional design of the manners used by the trade union contribution to be busy with the chance of the fair interests which, as own, it is obliged to specify and protect.- IV. Span, projection and diffusion of the activities of trade unions contribution.- V. May be perceived any recent testimony of the transformer will of the democratic trade unions?.- VI. Bibliography.

Keywords: Transformer effort; political parties; supplement of their functions; globalizer phenomenon; contribution of the trade unions; own interests; recent testimonies;