Este estudio intenta exponer de una forma crítica los avances y retos que presenta la adopción de una perspectiva de género en las misiones de paz de la Unión Europea. Parte de las limitaciones y del contexto en el que se desarrollan y analiza, por un lado, los avances que se han producido en algunas misiones, y, por otro, las medidas que se han generalizado en la mayoría o totalidad de las misiones, mostrando los problemas de implantación y los beneficios obtenidos.
INTRODUCCIÓN Y APROXIMACIÓN CONTEXTUAL. LA MUJER EN LAS MISIONES DE PAZ DE LA UNIÓN EUROPEA: AVANCES, FRACASOS Y RETOS. 1.1 La mujer en los mandatos de las Misiones. 2. Formación de contingentes y personal contratado. 3. Figuras especialmente diseñadas para mejorar la atención a las cuestiones de género en las misiones de paz. 4. La composición de los contingentes y personal contratado. 5. Estandares mínimos de comportamiento de las Misiones de Paz. 6. La rendición de cuentas y control: el desarrollo de indicadores sobre la eficacia en las cuestiones de género. REFLEXIONES FINALES.
This report tries to expose in a critical way the progress and challenge that a gender perspective gives in European Union International Missions. It starts with the limitations and the context in which these missions are developed. Afterwards it analyses, on the one hand, the advances in some missions, the original instruments that have been created, the newly approved documents and the recently introduced perspectives and on the other hand, the implementing problems, the new questions they are confronted with and the benefits they have obtained.
DIRECCIÓN / MANAGEMENT
