La novedad legislativa española en el orden de los apellidos de los hijos: un ejemplo a seguir por el resto de países europeos. (RI §411175)  

Spanish new legislative about advance in the order of children surnames: an example to be followed by the other european countries. - Almudena Gallardo Rodríguez

El objetivo de este artículo es el estudio de una nueva reforma sobre los apellidos aprobada recientemente en España. Esta reforma ha eliminado las desigualdades entre los progenitores, que existían en la ley, al decidir el orden de los apellidos de sus hijos. Este cambio en la ley se traduce en una novedad importante en el Derecho Español. En el presente trabajo pretendemos estudiar las huellas de discriminación y de desigualdad por razón de sexo que han existido en la elección de los apellidos de los hijos en la legislación Española y, a su vez, analizar cómo está regulada esta cuestión en otros países para compararla con el sistema español.

I. Introducción.- II. CUESTIONES GENERALES DEL RÉGIMEN DE ATRIBUCIÓN DE LOS APELLIDOS: 1. análisis conceptual y legislativo de los apellidos en España. 1.1 Concepto. 1.2 Regulación. 2. Supuestos de atribución de los apellidos.- III. Comentario DE la REFORMA DE LA LEY 20/2011, DE 21 DE JULIO, DEL REGISTRO CIVIL: 1. Igualdad en la atribución del orden de los apellidos a los hijos. 2. Análisis de la solución aprobada por la ley española.- IV. LA REGULACIÓN DE los apellidos en otros paÍses europeos. V. CONCLUSIONES.

Palabras clave: apellidos; desigualdad; discriminación; constitución; interés superior del menor;

The aim of this paper is to study the new reform that has been passed about surnames order in Spain. This reform has eliminated inequities between parents, which existed previously in the law, to decide the order of surnames for their children. This change in the law results in an important development in Spanish Law. Thus, this paper aims to study the discrimination and gender inequality that has existed in the choice of surnames order in the Spanish Law. Moreover, an analysis of this issue in other countries is carried out to compare them with the Spanish system.

I. INTRODUCTION.- II. CUESTIONES SYSTEM GENERAL ALLOCATION OF SURNAMES: 1. Conceptual and legislative analysis of surnames in Spain. 1.1 Concept. 1.2 Regulating. 2. Assumptions of attribution of surnames.- III. COMMENT OF THE REFORM OF THE LAW 20/2011 OF 21 JULY REGISTRAR: 1. Equality in the allocation of the order of names to children. 2. Analysis of the solution adopted by Spanish law.- VI. REGULATION OF THE LAST IN OTHER EUROPEAN COUNTRIES. VII. CONCLUSIONS.

Keywords: surnames; inequality; discrimination; constitution: child's best interests;