Gli ordinariati militari dalla prospettiva della “communio ecclesiarum”. (RI §410371)  

Military Ordinariates from the perspective of “communio ecclesiarum”. - Eduardo Baura

Este artículo intenta profundizar en la naturaleza eclesiológica y jurídica de una concreta circunscripción eclesiástica: los ordinariatos militares. Se pregunta por la razón de ser de estas jurisdicciones personales, y se analizan las necesidades espirituales específicas de los fieles militares y las correlativas atenciones pastorales que reclaman, para concluir que los ordinariatos militares están llamados a desarrollar una específica actividad pastoral que las diócesis no están normalmente en condiciones de llevar a cabo. El trabajo continúa estudiando la naturaleza y el significado de la jurisdicción cumulativa, en el contexto de la communio ecclesiarum. En fin, se analiza el alcance de la asimilación de los ordinariatos militares a las diócesis.

Palabras clave: Ordinariato militar; jurisdicción personal; circunscripción eclesiástica; communio;

The article aims to elaborate on the nature of those peculiar legal ecclesiological and circumscriptions that are the military ordinariates. First, it seeks the reason of being of such personal jurisdiction, then it analyzes the specific spiritual needs of the military faithful and the related pastoral care they need, concluding, in fact, that military ordinariates are called upon to perform a specific task pastoral that the dioceses are not usually able to accomplish. That said, the work continues studying the nature and significance of cumulative jurisdiction, in the context of the communion ecclesiarum. Finally, the article analyzes the extent of juridical assimilation of the military ordinariates with the military diocese.

Keywords: Military ordinariate; personal jurisdiction; ecclesiastical circumscription; communio;