La acción de la Comunidad Internacional para rescatar y difundir el patrimonio audiovisual de los Estados se articula con medios normativos poco eficaces y sin mecanismos conjuntos de financiación. No obstante, en el ámbito regional europeo pueden entreverse ciertos avances gracias a la acción complementaria, aunque aún incompleta, del Consejo de Europa y de la Unión Europea.
1. Introducción. 2. Marco conceptual relevante. 3. Acuerdos Internacionales e instrumentos que impulsan la cooperación Internacional. 4. La acción normativa de la Unión Europea. 5. Acciones cooperativas y partenariados transnacionales públicos y privados. 6. Conclusiones.
The International Community has taken several actions for the rescue of audiovisual heritage. Most of them are being implemented through international agreements or decisions coming from International Organizations, although they do not yet work effectively. Nevertheless, in the European area complementary policies of the Council of Europe and the European Union are producing some relevant results on this subject.