El presente trabajo realiza un análisis político y jurídico de la producción legislativa de la Comunidad Autónoma del País Vasco durante el año 2009. Además, se examina la conflictividad entre Administraciones, desde la perspectiva de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional y las relaciones entre el Gobierno Vasco y el poder judicial. Por último, se realiza un estudio crítico de la reforma del reglamento del Parlamento Vasco, particularmente de la cuestión relativa a la posible delegación del voto entre parlamentarios.
The present work is a political and juridical analysis of the legislative production of the Autonomous Community of the Basque Country during the year 2007. Moreover, we examine the conflict between Administrations, and the relations between the regional Government and the judicial power. Finally, we make a critical study of the reform of the regulation of the Basque Country Parliament, especially of the possibility of delegation of vote between members of Parliament.
CONSEJO EDITORIAL / EDITORIAL BOARD
